国王的法庭英文解释翻译、国王的法庭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 curia regis

分词翻译：

国王的英语翻译：

king; padishah
【法】 sovereign

法庭的英语翻译：

court; lawcourt; courtroom; forum; tribunal
【法】 banc; bar; bench; court; court house; court of judicature
court of justice; courtroom; courts of law; judicial court
judicial tribunal; law court; law-court; officina justitiae
seat of justice; tribunal

专业解析

"国王的法庭"（King's Court）是英国法律史中的一个核心概念，指中世纪时期由国王亲自或通过其代表行使最高司法权的机构。其详细含义可从以下角度阐释：

一、术语定义与核心职能

最高司法机构
作为王室的核心权力象征，"国王的法庭"最初指国王亲自主持的审判集会（Curia Regis），负责审理涉及王室利益的重大案件，如土地纠纷、重罪及贵族争端。其裁决具有最终权威性，体现"王权即司法之源"的原则（参考：梅特兰《英国宪政史》）。
巡回审判制度（Eyre System）
亨利二世改革后，国王派遣法官巡回各地审理案件，将"国王的法庭"延伸至地方。巡回法官（Justices in Eyre）代表国王行使司法权，削弱封建领主法庭权力，统一全国法律适用（参考：贝克《英国法律史导论》）。

二、历史演变与机构分化

中央法庭的形成
13世纪起，"国王的法庭"逐步分化为三个常设中央法庭：
- 财政法庭（Exchequer）：处理税收纠纷
- 民事诉讼法庭（Common Pleas）：审理普通民事案件
- 王座法庭（King's Bench）：管辖刑事及涉及国王利益的案件
  （参考：《牛津英国法律史》第2卷）
普通法体系的奠基
通过判例积累与巡回审判，"国王的法庭"的判决形成具有普遍约束力的"普通法"（Common Law），取代各地习惯法，奠定英国判例法传统（参考：波洛克《普通法简史》）。

三、现代遗存与术语转义

王座法庭的延续
现代英格兰高等法院仍保留"王座分庭"（King's Bench Division），管辖重大民事与刑事案件，名称随君主性别变化（女王在位时称"Queen's Bench"）。
象征性表述
在文学与历史语境中，"国王的法庭"可隐喻最高权威的裁决场所，如莎士比亚戏剧中"向国王的法庭上诉"象征寻求终极正义（参考：《莎士比亚与法律》）。

学术参考文献来源（基于权威出版物）：

梅特兰（F.W. Maitland）, The Constitutional History of England
贝克（J.H. Baker）, An Introduction to English Legal History
《牛津英国法律史》（The Oxford History of the Laws of England）
波洛克（F. Pollock）, A First Book of Jurisprudence
布兰德（P. Brand）, The Making of the Common Law

网络扩展解释

“国王的法庭”这一表述在不同语境下可能有不同含义，需结合具体背景理解：

1. 字面含义与基本定义
“法庭”指审理诉讼案件、执行法律的场所或机构。加上“国王的”这一限定，通常指由国王直接设立或主持的司法机构，常见于君主制国家历史中，如中世纪欧洲的皇家法庭，负责处理重大案件或贵族纠纷。

2. 逻辑谜题中的虚构设定
在经典逻辑谜题中（如所述），“国王的法庭”被设计为一个考验推理能力的场景：囚犯需在两扇门（一扇后有美女，一扇后有老虎）中选择，并通过向守卫提问（如“另一扇门后是否有老虎？”）来破解陷阱。此设定常用于阐释悖论或逻辑策略。

3. 历史与文学中的体现
历史上，国王的法庭可能涉及实际司法运作，例如英国历史上的王室法庭（如普通法法庭）曾通过巡回审判强化中央集权。文学作品中，这类法庭常被赋予象征意义，如体现王权与法律的冲突。

总结
需根据上下文判断具体指向：若涉及谜题，则关注逻辑结构；若涉及历史，则关联司法制度演变；若为文学隐喻，则分析其象征性。