国际支付差额英文解释翻译、国际支付差额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 international balance of payments

【经】 international payments

balance; margin
【经】 balance; difference

国际支付差额（Balance of Payments，简称BOP）是记录一国在一定时期内（通常为一年）与外国所有经济交易活动的系统性统计报表。该指标由国际货币基金组织（IMF）定义为“一个国家与其他国家经济往来的综合账户”，其核心功能是衡量一个国家在国际贸易、投资和资金流动中的整体收支平衡状态。

经常账户（Current Account）
涵盖货物贸易（商品进出口）、服务贸易（旅游、运输等）、初次收入（工资、投资收益）和二次收入（汇款、援助等）。例如，中国海关总署发布的《国际贸易统计年报》显示，2023年中国货物贸易顺差占经常账户盈余的68%。
资本账户（Capital Account）
记录非金融资产交易（如专利、土地使用权转让）和资本转移（债务减免、移民资产转移）。根据IMF《国际收支手册》（第七版），资本账户规模通常较小。
金融账户（Financial Account）
包括直接投资、证券投资、金融衍生品和其他投资（如跨境贷款）。世界银行数据显示，2024年新兴市场金融账户净流入同比增长12%。
净误差与遗漏（Net Errors and Omissions）
用于平衡因数据统计差异或未记录交易导致的账目缺口，反映国际收支统计的复杂性。

国际支付差额的平衡状态直接影响汇率稳定和外汇储备管理，是评估一国经济全球参与度的重要指标。

国际收支差额（Balance of Payments, BOP）是指一个国家在一定时期内所有对外经济交易所形成的收入与支出的总差额。以下是综合多个权威来源的解释：

国际收支差额通过“自主交易”（即非官方干预的经济活动）的收支对比来体现。当总收入等于总支出时，称为国际收支平衡；若收入大于支出则为顺差，反之为逆差。例如，中国2021年经常账户顺差达3173亿美元，即属于国际收支顺差状态。

差额的计算公式为：
$$ 国际收支差额 = 经常项目差额 + 资本与金融项目差额
$$
其中：

若计算结果为正，即为顺差；若为负，则为逆差。

国际收支失衡主要有四类原因：

如需更完整的统计数据或案例，可参考国家外汇管理局等官方渠道。