动脉韧带英文解释翻译、动脉韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Botallo's ligament; chorda ductus arteriosi; llgamenta arteriosum

分词翻译：

动脉的英语翻译：

artery
【医】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

动脉韧带 (Dòngmài Rèndài / Ligamentum Arteriosum)

定义与解剖位置

动脉韧带是位于胸腔内的纤维性索状结构，连接肺动脉干分叉处与主动脉弓下缘。它是胎儿时期“动脉导管”（Ductus Arteriosus）闭锁后的残迹，在出生后约2-3周内纤维化形成韧带结构。

胚胎学起源与功能演变

胎儿期功能：作为动脉导管，连通肺动脉与主动脉，使血液绕过未发育的肺循环，直接进入体循环（氧合血由胎盘提供）。
出生后变化：随着婴儿呼吸启动，肺血管阻力降低，动脉导管因平滑肌收缩、内膜增生而功能性闭合，最终纤维化为动脉韧带，无血流通过。

临床关联

若动脉导管未能闭合（即动脉导管未闭，PDA），会导致主动脉血流持续分流至肺动脉，增加心脏负荷，可能引发心力衰竭或肺动脉高压，需手术或介入治疗。

权威参考资料

国家卫生健康委医学名词术语
定义动脉韧带为“胎儿动脉导管闭锁后的纤维遗迹”，强调其胚胎学意义（来源：国家卫生健康委《医学名词》第七版）。

TeachMeAnatomy
描述其位于主动脉弓与左肺动脉间，属纵隔结构，毗邻左喉返神经（来源：TeachMeAnatomy - Ligamentum Arteriosum）。

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
指出动脉韧带是动脉导管的闭锁残迹，长度约1-2厘米，外覆胸膜（来源：《格氏解剖学》第42版，第1021页）。

默克手册（Merck Manual）
解释动脉导管未闭（PDA）的病理机制，对比正常闭锁后的韧带状态（来源：默克手册 - PDA）。

NCBI解剖学术语库
标注拉丁名“Ligamentum arteriosum”，归类为心血管系统纤维结缔组织（来源：NCBI - Ligamentum arteriosum）。

术语对照

中文：动脉韧带（规范解剖学术语）
英文：Ligamentum Arteriosum（国际标准）
拉丁语：Ligamentum arteriosum（学术文献通用）
曾用名：动脉导管索（旧称，现规范为“动脉韧带”）

总结

动脉韧带是胎儿循环向成人循环转变的关键标志，其形成是出生后心血管系统适应性闭锁的典型结果，临床意义集中于动脉导管未闭（PDA）的诊断与治疗。

网络扩展解释

动脉韧带是解剖学中的重要结构，其定义及相关信息可综合如下：

1.定义与位置

动脉韧带是位于左肺动脉起始部与主动脉弓下缘之间的纤维结缔组织索，由胎儿时期的动脉导管在出生后闭锁形成，因此也称为动脉导管索。

2.胚胎学起源

在胎儿期，动脉导管是连接肺动脉与主动脉的血管通道，帮助血液绕过未发育的肺循环。出生后，随着呼吸功能的建立，动脉导管逐渐闭锁，形成动脉韧带。若出生后未闭合，则称为动脉导管未闭（常见于早产儿或先天性心脏病患儿），需通过药物（如吲哚美辛）或手术干预。

3.临床意义

未闭合的后果：可能导致心脏血流异常，需结合影像学检查确诊。
结构关联：参与构成“主动脉肺动脉窗”，周围包含淋巴结、神经等结构。

4.与其他韧带的区别

动脉韧带属于胚胎残留的结缔组织索（类似肝圆韧带），而非关节韧带。后者（如膝关节韧带）主要功能是稳定关节，而动脉韧带仅为解剖遗迹，无主动生理功能。

参考资料

基本定义与结构：
病理与治疗：
胚胎学与分类：