月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

贝壳质的英文解释翻译、贝壳质的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

testaceous

分词翻译:

贝的英语翻译:

seashell; shellfish
【医】 bel

壳质的英语翻译:

chitin
【医】 chitin

专业解析

"贝壳质的"是一个汉语形容词短语,用于描述物体具有类似贝壳的物理或化学特性,尤其指其坚硬、钙化的质地。从汉英词典角度分析,其核心含义及对应英文如下:


一、核心释义

贝壳质的(bèiké zhì de)

英文对应词:

  1. Conchiferous(/kɒnˈkɪfərəs/)
    • 指"产贝壳的"或"由贝壳构成的",强调生物来源或组成成分。

      例:牡蛎是一种典型的conchiferous生物。

  2. Conchylaceous(/kɒŋkɪˈleɪʃəs/)
    • 专指"贝壳质的"或"贝壳状的",侧重材质本身的物理特性(如坚硬、层状、光泽)。

      例:石灰岩中可见conchylaceous化石碎片。


二、专业领域应用

  1. 生物学/古生物学
    • 描述软体动物(如螺、蚌)的外壳成分,主要成分为碳酸钙(CaCO₃) 和少量有机质,形成多层微结构(如棱柱层、珍珠层)。

      来源:《无脊椎动物学》(Ruppert & Barnes, 1994)

  2. 地质学/沉积学
    • 指含有贝壳碎屑的沉积岩(如贝壳石灰岩),其形成与海洋生物遗骸堆积相关。

      来源:《沉积岩石学》(Boggs, 2006)

  3. 材料科学
    • 借喻贝壳的层状结构设计仿生材料(如贝壳杉复合陶瓷),以提升抗断裂性能。

      来源:期刊《自然·材料》(Nature Materials, 2008)


三、成分与特性

贝壳质物质的典型特征包括:


四、权威参考文献

  1. 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)对 "conchiferous" 的词源学解释(源自拉丁语 concha "贝壳" + -fer "携带")。
  2. 《韦氏第三版新国际词典》(Merriam-Webster's Unabridged Dictionary)定义 "conchylaceous" 为 "of or relating to shells"。
  3. 中国科学院《海洋科学大辞典》对"贝壳质"的矿物学分类条目。

参见:

网络扩展解释

“贝壳质的”是一个与贝壳材质特性相关的形容词,具体解释如下:

  1. 基本定义
    该词描述贝壳的主要构成物质特性,尤其指其坚硬、有弹性的有机成分。贝壳的质地由壳质素(chitin)和碳酸钙共同构成。

  2. 成分与结构

    • 壳质素:一种无色无定形的有机化合物,属于多糖类物质,质地坚硬且具弹性,构成贝壳外层的角质层(壳皮),起到防侵蚀作用。
    • 碳酸钙:占贝壳成分的95%,以方解石(棱柱层)和霰石(珍珠层)形式存在,提供硬度和光泽。
  3. 功能特性
    贝壳质的结构分三层:

    • 角质层(壳质素):保护贝壳免受外界侵蚀;
    • 棱柱层(方解石):扩大面积但不增加厚度;
    • 珍珠层(霰石):随生物生长增厚,呈现光泽。
  4. 应用与意义
    贝壳质材料因兼具韧性与硬度,在仿生材料、工艺品制作等领域有研究价值。古代也曾将贝壳作为货币或装饰品,与其材质特性密切相关。

如需进一步了解贝壳的物理结构或化学成分,可参考详细分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半月堡保持联络保卫背内侧核奔马痨笔架比较过失论稠的法律主体资格辐射质公开审判法庭勾结著坏死性痤疮脚手架进给螺旋可动用日期络烃混合物美司坦巧嘴的切割芯片乳晕炎三边的设备无关程序视力线通达范围四肢不全畸胎态-态反应动力学退休金