坏死性痤疮英文解释翻译、坏死性痤疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acne necrotica

分词翻译：

坏死的英语翻译：

【医】 necro-; necrosis; nekro-; sphacelism; thanatosis

痤疮的英语翻译：

acne
【医】 acne

专业解析

坏死性痤疮（Acne Necrotica）的汉英词典释义

一、中文术语解析

坏死性痤疮（Huàisǐ Xìng Cuóchuāng）是一种炎症性皮肤病，特征为毛囊皮脂腺单位的深度感染与坏死。其命名包含：

• 坏死（Necrosis）：指局部组织细胞死亡，伴随脓疱、结痂及凹陷性瘢痕形成。
• 痤疮（Acne）：泛指毛囊阻塞引发的慢性炎症性疾病。

二、英文对应术语

Acne Necrotica（亦称Necrotizing Acne）：

• Acne：源自希腊语 "akme"（顶点），指痤疮皮损。
• Necrotica：拉丁词根 "nekros"（死亡），描述组织坏死特性。

  该术语强调病变的进行性坏死（Progressive Necrosis）与瘢痕倾向（Scarring Tendency），区别于普通痤疮（如粉刺型或丘疹脓疱型）。

三、病理与临床表现

1. 发病机制：
   • 痤疮丙酸杆菌（Cutibacterium acnes）过度增殖，触发深层毛囊炎。
   • 中性粒细胞浸润导致毛囊壁破坏，局部组织缺血性坏死。
2. 典型皮损：
   • 初期：红色炎性丘疹，中心迅速化脓坏死。
   • 进展期：脓疱破溃形成黑褐色焦痂，脱落后遗留凹陷性瘢痕（冰锥样瘢痕）。
3. 分布区域：
   • 好发于前额、发际线及头皮，偶见于胸背部。

四、鉴别诊断

需与以下疾病区分：

• 寻常痤疮（Acne Vulgaris）：以粉刺、丘疹为主，坏死性改变罕见。
• 毛囊炎（Folliculitis）：浅表性脓疱，无显著组织坏死。
• 痈（Carbuncle）：深部脓肿融合，伴全身症状（如发热）。

五、治疗原则

1. 抗生素疗法：
   • 口服四环素类（如多西环素）或大环内酯类，抑制细菌繁殖。
2. 抗炎干预：
   • 局部外用克林霉素或过氧化苯甲酰，减轻炎症反应。
3. 瘢痕管理：
   • 愈后采用激光治疗（如点阵CO₂激光）改善瘢痕外观。

权威参考文献来源：

1. 默克手册（Merck Manual）：痤疮分型与坏死性痤疮病理机制 [merckmanuals.com]
2. DermNet NZ：坏死性痤疮临床特征与治疗 [dermnetnz.org]
3. 美国皮肤病学会（AAD）：痤疮并发症鉴别指南 [aad.org]

网络扩展解释

坏死性痤疮是一种以皮肤坏死性丘疹、结痂及痘疮样瘢痕为特征的慢性皮肤病，常见于成年男性。以下是其详细解析：

1.定义与别称

坏死性痤疮又称“痘疮样痤疮”或“额部痤疮”，属于痤疮的一种特殊类型。其特点是毛囊性丘疹或脓疱中心坏死，愈后遗留凹陷性瘢痕，形似天花痘印，故得名。

2.典型症状

• 皮损表现：初期为粟粒大小的暗红色毛囊性丘疹或脓疱，中心有毳毛贯穿。随后中央坏死结痂，形成黏着性黑色痂皮，3-4周后脱落，遗留圆形萎缩性瘢痕。
• 伴随症状：部分患者有轻度瘙痒或灼热感，但无黑头粉刺等寻常痤疮表现。

3.病因与机制

• 感染因素：脓液培养可检出葡萄球菌，可能与细菌感染相关。
• 过敏反应：患者对细菌抗原的过敏反应可能参与发病，细菌疫苗皮试呈阳性。
• 诱因：皮脂溢出、激素类药物（如类固醇）、避孕药过量等可能加重病情。

4.好发人群与部位

• 人群：多见于30-50岁男性，极少见于青春期前。
• 部位：好发于前额、发际线、头皮，也可累及鼻、耳、颊部及躯干。

5.诊断与预后

• 诊断依据：结合典型皮损、病理检查（毛囊口角层下小脓疡及血管栓塞）及细菌培养结果。
• 病程特点：易反复发作，病程迁延，瘢痕难以完全消退。

提示：若需了解具体治疗方案，建议结合临床医生指导或参考专业医学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】