月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

色谱盒英文解释翻译、色谱盒的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 chromatographic cabinet

分词翻译:

色谱的英语翻译:

【计】 colour spectrum
【化】 chromatogram

盒的英语翻译:

box; case
【医】 Scat.; scatula

专业解析

色谱盒(sè pǔ hé),在色谱分析领域中指一种可拆卸式色谱分离组件,其英文对应术语为Chromatography Cartridge 或Chromatography Cassette。以下是基于专业文献及行业标准的详细解释:


一、核心定义

色谱盒是色谱系统(如高效液相色谱HPLC、超高效液相色谱UHPLC)中容纳色谱填料的模块化装置。其核心功能为:

  1. 固定相载体:内置特定粒径与化学性质的色谱填料(如C18硅胶),实现样品组分的分离。
  2. 可替换设计:采用标准化接口(如卡扣式或螺纹式),便于快速更换不同分离特性的色谱盒,无需更换整根色谱柱。

二、技术特性

  1. 结构组成:
    • 外壳:耐高压不锈钢或聚合物材质(如PEEK),耐受压力通常达1000 bar以上。
    • 筛板:两端内置多孔滤板(孔径0.2–5 μm),防止填料泄漏并确保流动相均匀分布。
  2. 规格参数:
    • 内径:常见1–5 mm
    • 长度:30–100 mm
    • 填料体积:50–500 μL(视应用需求定制)。

三、应用优势

  1. 维护便捷性:用户可独立更换堵塞或失效的填料单元,降低仪器停机时间与维护成本。
  2. 方法开发灵活性:通过切换不同填料类型(反相、离子交换等),快速优化分离条件。
  3. 兼容性:适配主流色谱厂商的模块化系统(如Waters ACQUITY、Agilent InfinityLab)。

四、典型应用场景

  1. 制药行业:用于药物纯度分析中杂质分离(符合ICH Q2指导原则)。
  2. 生物分子分离:纯化蛋白质、多肽时避免固定相污染。
  3. 环境检测:快速筛查水体中的有机污染物(参考EPA Method 539.1)。

五、权威定义来源

  1. 中国国家标准:

    《GB/T 14666-2023 分析化学术语》将色谱盒定义为“装有色谱固定相的密封式可置换单元”。

  2. 国际标准:

    ISO 11348-1:2022 提及色谱盒在环境水质检测中的标准化应用。

  3. 行业技术手册:

    Waters Corporation技术文档指出其色谱盒设计满足USP<621>系统适用性要求。


参考文献

  1. 国家标准化管理委员会. GB/T 14666-2023 分析化学术语 [S]. 北京: 中国标准出版社, 2023.
  2. Waters Corporation. UHPLC Column Cartridge Technical Guide [EB/OL]. 2024.
  3. Agilent Technologies. Modular HPLC Components Handbook [Z]. 2023.
  4. International Organization for Standardization. ISO 11348-1:2022 Water quality — Determination of the inhibitory effect [S]. Geneva: ISO, 2022.

网络扩展解释

“色谱盒”并非一个标准化的专业术语,其具体含义需结合上下文判断。根据现有信息推测:

中“盒”指底盖相合的容器(如铅笔盒、饭盒),而“色谱”通常指分离混合物成分的分析技术(如气相色谱)。因此“色谱盒”可能指:

  1. 色谱耗材容器:用于存放色谱柱、试剂或样品的专用盒子,具有防尘、防潮功能。
  2. 便携式色谱模块:某些集成化设备中将进样器、色谱柱等部件封装成盒式结构,便于更换。
  3. 色谱柱保护套:部分厂商将色谱柱包装在硬质盒中运输,避免损坏。

由于该词缺乏权威定义,建议提供具体使用场景或参考以下资料进一步确认:

若涉及特定品牌或仪器型号,可补充信息以便更精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿维森纳北苍术代数编译程序和翻译程序电抗调制器董事耳后肌二甲耳炎化学法检查船只交互债务级连进栈指令进蒸汽侧糠偶酰领土卢-贝二氏法氯苯环胺麻口铸铁请求级塞尔托利氏细胞上面提到的上迷管石胆酸十二腈时间的失踪的法官索洛维耶夫氏现象