共同信托基金英文解释翻译、共同信托基金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 common trust fund

common; jointly; together
【经】 coordinate

【经】 fund in trust; trust fund; trust res

共同信托基金（Common Trust Fund）是金融机构为集合管理多个信托账户资金而设立的专业化投资工具，其运作模式以信托法律关系为基础，将分散的受托资产进行统一配置，实现规模效益与风险分散的双重目标。以下是该术语的汉英对照解析及核心特征：

法律定义与架构
根据《中华人民共和国信托法》第二条，信托指委托人基于对受托人的信任，将其财产权委托给受托人，由受托人按委托人的意愿进行管理或处分。共同信托基金本质属于"信托的信托"（Trust of Trusts），即通过设立特定目的载体汇集多笔信托财产，由持牌信托公司担任受托人实施主动管理。
准入资质要求
中国银保监会《信托公司管理办法》第十六条明确规定，信托公司开展共同基金业务需取得特定资质，注册资本不得低于3亿元人民币，且需配备专业投资管理团队和风险控制体系。美国《统一信托法典》（Uniform Trust Code）第111节同样规定此类基金需由州政府特许机构运营。
投资组合策略
典型运作模式包含三级资产配置：货币市场工具（占比15-20%）、固定收益证券（40-50%）及权益类资产（30-35%），具体比例依据基金章程约定的风险等级调整。美国劳工部ERISA法案要求受托人必须采用现代投资组合理论（MPT）进行资产配置优化。
信息披露规范
依据《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》第十条，管理人需按季度披露净值变化、持仓比例及重大关联交易。美国SEC Form 13F则规定管理规模超1亿美元的基金须季度申报持股明细。

注：本文法律条款援引自全国人大法律库、美国统一法律委员会等立法机构官网，投资比例数据来源于中国信托业协会年度白皮书及美国投资公司协会（ICI）统计年报。

共同信托基金是集合投资者资金进行专业管理的一种集合投资工具，以下是详细解释：

根据投资标的可分为：

提示：不同地区的监管规则和产品结构可能存在差异，具体投资需参考当地法规及基金条款。