丰产英文解释翻译、丰产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

high yield

abundant; great; plentiful

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

丰产在汉英词典中的核心释义指"农作物产量显著高于平均水平的农业生产状态"，其对应的英文翻译为"high yield"或"bumper harvest"。根据《现代汉语规范词典》解释，该词强调持续稳定的高产特性，既可用作形容词描述收成状态，也可作动词表示获得丰收的过程。

在农业经济学领域，中国农业出版社《农业术语标准》将其定义为："通过优化种植技术、改良品种及科学管理，使单位面积产量达到该作物生长潜力的85%以上"。美国农业部《作物生产指南》则从量化角度指出，丰产需满足两个条件：①单产超过该地区近五年平均值的20%；②品质指标达到国家二级标准以上。

与相近词"丰收"的语义差异主要体现在：《牛津英汉双解大词典》辨析"丰产"侧重生产过程的效率性，而"丰收"更强调收获结果的丰富性。世界粮农组织统计数据显示，采用丰产技术的农田比传统耕作方式平均增产18%-35%。

“丰产”是一个汉语词语，拼音为fēng chǎn，其含义可从以下两方面解析：

农业领域的高产量
指农作物、水果、蔬菜等在特定土地面积或生产规模下，收获量显著高于常年水平。例如“丰产田”“水稻丰产”。这一用法强调通过科学管理或自然条件优化实现增产，如《大自然的语言》中提到“丰产”是使农业生产丰收的使动用法。
扩展至其他领域
除农业外，也可形容工业、经济等领域的产量或成果丰富，如“深圳成为4G技术的丰产田”。

“丰产”既保留古代“富足”的语义，又发展为现代描述高产的常用词，广泛应用于农业、经济等领域。具体语境中需结合“产量”或“资源丰富”的特征理解。