过磅费英文解释翻译、过磅费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 weighing fee

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

libra; pound
【计】 lb.; points
【化】 geepound
【医】 Ib.; L.; lib.; libra; pound
【经】 lb

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

过磅费（guò bàng fèi）在汉英词典中的解释及相关信息如下：

中文定义与核心含义
“过磅费”指货物在称重（通常使用磅秤）过程中产生的服务费用。该费用主要用于支付使用称重设备（如地磅）和操作人员的劳务成本，常见于货物运输、仓储、交易等环节，以确保货物重量准确无误。
英文对应翻译与术语
在英文中，“过磅费”的标准译法为“weighing fee”。也可根据具体语境译为“scale charge” 或“weighing charge”。该术语广泛应用于国际贸易、物流及供应链管理领域，是货物称重服务的标准化收费项目。
应用场景与行业实践
过磅费常见于港口装卸、物流中转站、工厂仓库等场景。例如：进出口货物需经海关监管地磅称重以计算关税（此时称“海关过磅费”）；大宗商品（如煤炭、矿石）交易需第三方过磅确认重量。费用通常按次或按吨位计收，是物流成本的重要组成部分。

参考资料来源：

过磅费是货物运输过程中对货物进行称重计量时产生的费用，主要用于确认重量以计算运费或其他相关成本。以下是详细解释：

基本定义
过磅费属于物流环节中的常见收费项目，尤其在大宗货物运输（如煤炭、钢材）或需要精确计量的场景中使用。通过磅秤称重，物流公司或服务方确定货物实际重量，并据此收取费用。
产生原因
- 设备与维护成本：磅秤的购置、校准及维护需要资金投入。
- 人工服务：称重操作需专业人员完成，涉及人工成本。
计费方式
通常与货物重量、运输距离相关，也可能考虑体积或特殊性质。例如：
- 按实际重量收费，重量越大费用越高；
- 按车辆载重或运输里程综合计算。
会计处理
企业通常将过磅费归入“运输成本”“物流费用”等科目，作为运营成本的一部分。
特殊情况
在交通执法中，若车辆超载，驾驶人需承担过磅费；未超载则不收费（依据《道路交通安全法》）。

如需了解具体收费标准或法律细则，可参考相关物流公司政策或法规文件。