乳化液之聚结英文解释翻译、乳化液之聚结的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 coalescence in emulsion

分词翻译：

乳化的英语翻译：

emulsification
【医】 emulsification; emulsify

液的英语翻译：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【医】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

之的英语翻译：

go; leave; of; somebody; something; this

聚结的英语翻译：

【机】 agglomeration

专业解析

乳化液之聚结的汉英词典释义

一、术语解析

乳化液（Emulsion）
指两种互不相溶的液体（如油与水）通过乳化剂形成的稳定分散体系，其中一相以微小液滴形式分散于另一相中。

来源：《英汉化学化工词汇》（科学出版社）
聚结（Coalescence）
指乳化液中分散相液滴相互碰撞、合并形成更大液滴的过程，最终导致两相分离（破乳）。

来源：《机械工程术语》国家标准（GB/T 9445-2010）

二、作用机理

聚结是乳化液失稳的关键步骤：

动力学过程：液滴因布朗运动或外力（如离心力）碰撞，界面膜破裂后合并。
能量条件：需克服界面张力，符合公式：
$$

Delta G = gamma cdot Delta A

$$

其中 $gamma$ 为界面张力，$Delta A$ 为合并后表面积减少量。

三、工业影响

在金属加工、石油开采等领域：

负面效应：降低润滑性（如切削液失效）；
正向应用：原油破乳脱水（如电脱盐工艺）。

权威参考来源：

网络扩展解释

乳化液中的“聚结”是指分散相液滴（如油或水）在乳化体系中发生合并，导致液滴数量减少、粒径增大的不可逆过程。以下是详细解释：

一、定义与核心机制

聚结是乳化液破坏的关键步骤，表现为液滴间液膜破裂后完全融合。当液滴界面膜（如乳化剂形成的保护层）因物理或化学作用被削弱时，相邻液滴会合并成更大液珠，最终引发油水分离。

二、与絮凝的区别

•絮凝：液滴通过范德华力等作用聚集，但保持独立个体，属于可逆过程。
•聚结：絮凝后的液滴发生液膜破裂和完全融合，不可逆且直接导致乳化破坏。

三、影响因素

界面膜强度：乳化剂稳定性不足时，液膜易破裂加速聚结。
液滴粒径：当液滴直径达到0.5-1μm时，更易发生宏观凝聚和液膜变薄（至0.1μm以下）。
外力作用：如破乳剂通过吸附在液滴界面，增强水滴间吸引力促进聚结。

四、实际表现

聚结后乳化液会呈现油相澄清、出现“鱼卵状”大水珠，最终分层或沉降。这一过程在废水处理、石油工业等领域是破乳的关键环节。

（注：以上内容综合自乳化稳定性及破乳机制描述）