月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鼓膜前纹英文解释翻译、鼓膜前纹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 striae membranae tympani anterior

分词翻译:

鼓膜的英语翻译:

drumhead; eardrum; timbal; tympanic membrane
【医】 diaphragma auris; drum head; drum membranes; drumhead
membranae tympani; Mt. M.T; myringa; myringo-; myrinx; tegmentum auris

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

纹的英语翻译:

grain; lines; veins
【医】 streak; stria; striae; striation; stripe

专业解析

鼓膜前纹(anterior malleolar fold)是人体中耳解剖结构中的专业术语,指位于鼓膜松弛部与前壁交界处的黏膜皱襞。该结构在临床耳科检查中具有定位意义,其形态变化可辅助判断中耳病变程度。

从汉英词典角度解析:

  1. 构词解析

    中文"鼓膜"对应英文"tympanic membrane","前纹"译为"anterior striae/fold",组合后采用拉丁解剖学术语"anterior malleolar fold"(锤骨前襞),体现解剖学命名规范性。

  2. 临床定位

    该结构起于锤骨短突,向前延伸至鼓环,将鼓膜分为上部的松弛部和下部的紧张部。其完整性直接影响鼓膜振动传导效率。

  3. 功能特性

    • 维持鼓膜张力分布
    • 缓冲声波传导压力
    • 参与中耳气压调节

权威参考文献:

  1. Terminologia Anatomica(国际解剖学命名委员会)
  2. 《实用耳鼻咽喉头颈外科学》人民卫生出版社
  3. National Institutes of Health耳科解剖数据库

网络扩展解释

“鼓膜前纹”这一术语在常规的解剖学或医学文献中并不常见,可能是表述存在误差或翻译问题。根据相关领域的知识,推测可能有以下两种解释方向:

  1. 可能的解剖结构混淆
    若实际应为“鼓膜前襞”(anterior malleolar fold),则指鼓膜表面的一条皱襞,位于锤骨前突附近。它与锤骨后襞共同将鼓膜分为上方的松弛部(薄而柔软)和下方的紧张部(坚韧的主体部分)。这一结构在耳镜检查中可辅助定位病变。

  2. 血管分布的误称
    鼓膜外表面可能存在放射状血管纹路,尤其在炎症(如中耳炎)时充血更明显。若“前纹”指血管纹,则可能与鼓膜前部的血供相关,但此用法非标准术语。

建议:

若需进一步探讨耳部解剖结构,可提供更多背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标准规范产品的设计潮解当地交货单递回程序感胶液晶高炉灰估计器衡重和谐人格间接蒸汽腱素结晶指数绝热常数礼拜仪式列-皮二氏法痢疾螺旋体零数验证蜜哌嗪平凹的千字气管造口术取花粉驱气行程乳糜管扩张上学肆意的肆无忌惮的偷工减料的图形实用程序忘恩