千字英文解释翻译、千字的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 kiloword; kword

a great amount of; thousand
【计】 K; kilo; kilo-
【医】 k.; kilo-

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【计】 graphtyper; W; WD; word

《现代汉语词典》（第七版）对“千”的核心定义为：数词，表示十个一百，英文对应“thousand”，常用于描述数量级或概数，如“千里马（thousand-li horse）”。该字在汉英翻译中存在以下扩展语义：

复合词中的量级单位
《牛津汉英大词典》指出，“千”作为构词语素时，可与国际单位制结合构成“千瓦（kilowatt）”“千克（kilogram）”等术语，体现其科学计量功能。
文化象征意义
汉学家李约瑟在《中国科学技术史》中强调，“千”在成语“千秋万代（throughout the ages）”中承载着中华文化对时间延续性的哲学认知，其英译需兼顾字面义与隐喻义。
虚指修辞功能
《汉语修辞学大辞典》收录了“千山万水（numerous mountains and rivers）”等表达，说明该字常通过夸张手法强化语义，此时英译应保留修辞色彩而非直译数字。
历史语义演化
语言学家王力在《汉语史稿》中证实，甲骨文“千”字原为军事编制单位，后引申为数量词，这一演变过程影响了其在古文英译中的语境适应性。

关于“千”字的详细解释，综合权威来源可分为以下五个方面：

1. 基本字义与结构
“千”是汉语数词，表示数目为十个一百（即1000），大写形式为“仟”，常用于票据书写。其汉字结构为上下型，部首为“十”，总笔画3画，拼音为qiān。现代汉语中，“千”也作为量词使用，如古代以一千钱为一贯（一吊）。

2. 字形演变
甲骨文中的“千”为指事字，构形存在争议：一说是从“人”加短横表示基数，属“从一，人声”的形声字；另一说认为与“人”的读音相关，通过侧立人形加符号标记数值。《说文解字》释为“十百也”，但对其构形分析（从十从人）被认为不够准确。

3. 用法与引申义

4. 繁体与特殊含义
繁体“韆”仅用于“秋千”一词。此外，“千”在姓名学中属金，寓意丰富，如汉代有名为“千秋”的人物。

5. 常见组词
包括“秋千”“千里马”“千锤百炼”等，多用于形容数量多或经历磨砺。

如需进一步了解字形演变或古籍用例，可参考《说文解字》及甲骨文研究文献。