
【医】 spur
bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-
be apart from; distance
【医】 calcar; calcaria
在汉英词典中,“骨距”作为专业医学术语,其核心含义如下:
骨距(Gǔjù)
指骨骼结构中特定测量点的垂直或水平距离,常见于骨科手术(如髋关节置换术)及解剖学定位。英文对应译法包括:
骨科手术关键参数
在髋关节置换术中,“股骨距”(Calcar femorale)指股骨颈内侧与股骨干交界处的负重骨小梁密集区,其距离测量直接影响假体稳定性。该结构对维持股骨近端力学支撑至关重要 。
影像学测量指标
在CT/MRI影像中,“骨距”可指:
《骨科手术学》(人民卫生出版社)
定义股骨距为“股骨颈基底内侧壁纵行致密骨板”,强调其生物力学承载功能(第4章,关节置换术)。
《系统解剖学》(第9版)
描述腕关节解剖时提及“桡尺骨间距”为前臂旋转运动的骨性基准。
中文术语 | 英文对照 | 应用场景 |
---|---|---|
股骨距 | Calcar femorale | 髋关节置换假体支撑设计 |
桡尺骨间隙 | Interosseous space | 前臂骨折复位评估 |
骨窗距离 | Bone window distance | 颅颌面外科手术导航 |
注释
: 引自《骨科手术学》ISBN 978-7-117-20562-3
: 引自《系统解剖学》ISBN 978-7-117-24316-8
(注:因术语高度专业化,建议临床应用中结合《骨科大辞典》《Dorland's医学词典》等工具书验证语境释义。)
“骨距”通常指股骨距(calcar femorale),是股骨颈与股骨干连接处内后方的一处特殊骨结构,具有以下特点:
解剖位置
位于股骨颈和股骨干交界的内后侧,呈纵向致密骨板状,是股骨颈内侧皮质向股骨干的延伸部分。
结构与功能
作为股骨颈重要的力学支撑结构,它增强了股骨颈基底部的抗压强度,参与维持股骨近端的力学稳定性,尤其在负重时分散应力,防止骨折。
临床意义
在人工髋关节置换术或股骨近端骨折内固定术中,需注意保护或重建股骨距,否则可能影响手术效果,导致假体松动或内固定失败。此外,骨质疏松可能导致股骨距强度下降,增加骨折风险。
扩展说明:股骨距的解剖和功能研究对骨科手术设计及生物力学分析具有重要意义,尤其在老年髋部骨折治疗中常作为关键参考点。
安培力阿塔曼苦素半面电路表情初发雅司疹点触式晶体管断桥替续器芬布芬副产物复合机构高斯氏点海绵体腔碱性转炉铸铁加思里氏肌空气阻滞里布兰讷司酏漏损系数木霉属木质素塑料年老而死屈尼萃取塔人体发育期萨纳雷利氏杆菌识别条件水出纳相等书写重复数组向量搪瓷锅土地所有权