英语翻译：

【机】 basic bessemer cast iron; basic bessemer pig iron

分词翻译：

碱的英语翻译：

alkali; soda
【化】 alkali; base

转炉的英语翻译：

【化】 converter; convertor; rotary furnace

铸铁的英语翻译：

cast iron; wrought iron
【化】 cast iron; ingot iron

专业解析

碱性转炉铸铁（英文：Basic Bessemer Cast Iron 或Basic Converter Cast Iron）是一种采用碱性炉衬的转炉（Bessemer converter）冶炼生产的铸铁。其核心含义需从生产工艺和产品特性两方面理解：

1. 生产工艺与设备：

   • 碱性转炉 (Basic Converter)：指冶炼使用的转炉内衬采用碱性耐火材料（如白云石或镁砖）。这种炉衬能抵抗冶炼过程中产生的酸性炉渣的侵蚀，并允许在冶炼后期加入石灰石等碱性熔剂来形成碱性炉渣。
   • 冶炼过程：将液态生铁（通常为高磷生铁）倒入碱性转炉中，从炉底吹入空气或氧气。空气中的氧气首先氧化生铁中的硅、锰等元素，随后氧化碳。最关键的是，碱性炉衬和加入的石灰石形成的碱性炉渣，能够有效地脱除生铁中的磷和硫这两种对铸铁性能有害的杂质。这是碱性转炉工艺相对于酸性转炉（使用酸性炉衬，不能脱磷）的主要优势。

2. 产品特性：

   • 铸铁 (Cast Iron)：指最终产品是含碳量较高（通常在2.1%至4%之间）的铁碳合金，具有良好的铸造性能。
   • 低磷低硫：得益于碱性炉渣的脱磷脱硫作用，碱性转炉铸铁的磷 (P) 和硫 (S) 含量显著低于普通高炉生铁或酸性转炉生产的铸铁。低磷提高了铸铁的韧性和强度，低硫则减少了铸造缺陷（如热裂倾向）并改善铁水的流动性。
   • 成分与性能：其具体成分（如碳、硅、锰含量）和最终性能（如强度、硬度、耐磨性）可以根据后续的配料调整和铸造工艺（如孕育处理）进行控制，以满足不同铸件的要求。

总结定义： 碱性转炉铸铁特指利用碱性炉衬的转炉，通过吹空气（或氧气）氧化精炼并利用碱性炉渣高效脱磷脱硫后，所生产出的具有较低磷、硫杂质含量的铸铁。这种工艺特别适合处理高磷生铁原料，生产出质量优于传统方法的铸造用铁。

参考资料来源：

• 冶金工程专业术语定义（参考《钢铁冶金学》教材或行业标准，如GB/T 29094-2012《钢铁产品术语》）。
• 铸造材料手册（如《铸造手册》系列）。
• 权威英汉科技词典（如《英汉科技大词典》，上海交通大学出版社）。

网络扩展解释

“碱性转炉铸铁”是一个涉及冶金工艺的专业术语，需从“碱性转炉”和“铸铁”两方面综合解释：

一、铸铁的定义

铸铁是以铁、碳、硅为主要成分的合金，碳含量通常高于2%（）。其特点是熔点低、铸造性能好，但塑性和强度较低，主要用于制造铸件。常见类型包括灰口铸铁、球墨铸铁等（）。

二、碱性转炉的工艺特点

碱性转炉是一种炼钢或处理铁水的设备，采用碱性耐火材料（如镁质或白云石）作为炉衬，适用于处理高磷、高硫生铁。其核心功能是通过氧化反应去除铁水中的磷、硫等杂质（中提到的铸铁含硫、磷元素与此相关）。

三、碱性转炉铸铁的工艺意义

该术语可能指通过碱性转炉工艺生产的铸铁。其工艺流程包括：

1. 脱磷脱硫：碱性炉衬与铁水中的酸性杂质（磷、硫）反应，生成炉渣排出；
2. 成分调整：优化碳、硅含量，改善铸铁性能；
3. 提高纯净度：减少杂质后，铸铁的机械性能（如抗拉强度）和铸造质量得以提升。

四、应用场景

此类铸铁可能用于对材料纯净度要求较高的领域，例如精密铸造或球墨铸铁的原料预处理。通过碱性转炉工艺可降低后续铸造中的缺陷率（提到铸铁“耐磨但塑性差”，工艺改进可部分弥补此缺点）。

---

如需更详细的生产流程或具体参数，建议参考冶金工程领域的专业文献或工业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】