月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

骨胳英文解释翻译、骨胳的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 ossature; skeleto-; skeleton

分词翻译:

骨的英语翻译:

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

专业解析

骨胳(gǔ gé)是中文词汇,在现代汉语中通常被视为骨骼(gǔ gé)的旧称或异体写法,指人或动物体内由骨组成的支架结构。其核心含义与英文中的skeleton 或bones 相对应,具体释义如下:

一、中文释义与医学定义

  1. 结构组成

    指生物体内由骨(bone)、软骨(cartilage)及韧带(ligaments)连接而成的坚硬框架。成人骨骼系统包含206块骨,分为中轴骨(颅骨、脊柱、胸廓)与附肢骨(四肢骨骼)两大部分。

  2. 核心功能
    • 支撑作用:维持身体形态,对抗重力。
    • 保护作用:如颅骨保护脑组织,胸廓保护心肺。
    • 运动功能:通过关节与肌肉协同实现肢体活动。
    • 代谢存储:作为钙、磷等矿物质的储备库。

二、英文对应词解析

  1. Skeleton

    泛指生物体的整体骨结构,强调其作为系统的完整性(如 human skeleton)。

  2. Bones

    侧重指代单个或多个骨单位(如 leg bones),亦用于描述骨骼材质("made of bone")。

三、术语规范与演变

根据全国科学技术名词审定委员会审定的《解剖学名词》,“骨骼”为规范术语,“骨胳”属历史用法,现代医学文献中已统一采用“骨骼”。英文翻译需依具体语境选择:


权威参考来源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版) - "骨骼"条目释义
  2. 格雷氏解剖学(Gray's Anatomy) - 骨骼系统功能分类
  3. 全国科学技术名词审定委员会《解剖学名词》(第二版) - 术语规范说明
  4. 临床医学共识:骨密度与矿物质代谢(Journal of Bone and Mineral Research)

注:骨密度正常参考范围为1.0–1.3 g/cm³(双能X线吸收测定法),数据源自国际骨质疏松基金会临床指南。

网络扩展解释

根据您的查询,“骨胳”这一写法可能存在笔误或混淆。正确的术语应为“骨骼”,以下是详细解释:

一、定义

骨骼(gǔ gé)是脊椎动物体内由骨、软骨和关节构成的坚硬支架系统,主要功能包括支撑身体、保护内脏、协助运动及参与代谢等。

二、结构与分类

  1. 中轴骨骼
    包括颅骨(保护大脑)、脊柱(由26块椎骨构成)、胸廓(肋骨与胸骨组成),承担核心支撑作用。

  2. 附肢骨骼
    含上肢骨(锁骨、肩胛骨等)与下肢骨(股骨、胫骨等),主导肢体运动功能。

三、核心功能

四、常见关联词辨析

若需了解具体骨骼疾病(如骨质疏松)或更详细的解剖学图谱,建议提供更具体的查询方向。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

冰霜采油成本工程师持有人吹风期处理机控制低位甲状腺动态蜂蜡烛复合开关网络氟溴柳胺公共安全功能配置审查海外债券行乞的航运热化脓性迷路炎会见备忘录货物运输甲基钾家庭繁殖行为继承的卵巢输卵管切除术帕宾氏热压浸渍器氰基乙酰替苯氨石硷草根视力不佳收尾程序陶瓷容器铁面无私