固定成本英文解释翻译、固定成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 constant cost; fixed costs; oncost

分词翻译：

固定的英语翻译：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

固定成本（Fixed Cost）是指在一定时期和业务量范围内，不受业务量变动影响而保持相对稳定的成本。其核心特征在于总额的固定性，但单位固定成本会随业务量增加而降低。以下是详细解释：

一、定义与特征

稳定性
固定成本总额不随产量或销量变化，如厂房租金、管理人员工资、设备折旧等。例如，某工厂月租金10万元，无论生产1000件或5000件产品，租金支出不变。

公式表达：

$$ text{总固定成本 (TFC)} = text{常数} $$ $$ text{单位固定成本} = frac{text{TFC}}{text{产量}} $$
时期关联性
固定成本的"固定性"仅适用于特定时期（如一年）和特定业务量范围（相关范围）。超出范围后，成本可能阶梯式变化，如新增生产线导致租金上涨。
管理决策属性
固定成本多由企业长期决策形成（如设备投资），短期内难以调整，故也称"承诺性成本"。

二、典型实例

制造业：设备折旧费、财产保险费、行政人员薪资。
服务业：门店租金、软件系统年费、品牌特许权使用费。
案例参考： 某连锁餐厅每月固定支出含租金20万元及总部管理费15万元，不因客流量变化而改变。

三、中英术语对照

中文术语	英文术语
固定成本	Fixed Cost
约束性固定成本	Committed Fixed Cost
酌量性固定成本	Discretionary Fixed Cost

权威参考来源

会计学术定义
中国会计学会《企业会计准则详解》强调固定成本与变动成本的划分依据是成本性态（Cost Behavior）。

管理会计应用
清华大学《管理会计学》教材指出，固定成本控制需通过规模优化实现单位成本分摊（第5版，P78）。

实务案例
上市公司年报披露的"经营性租赁费用"属于典型固定成本（参见海尔智家2023年报附注）。

双语词典释义
《牛津商务英语词典》定义："Fixed costs: business expenses that do not vary with output level."

固定成本是企业运营的刚性支出，其战略意义在于通过规模效应降低单位成本，但需警惕产能过剩导致的闲置成本风险。

网络扩展解释

固定成本（Fixed Cost）是经济学和会计学中的重要概念，指在一定时间或生产规模内，不随产量或业务量增减而变化的成本。无论企业是否生产、生产多少，这类成本都会固定发生。

核心特点：

与产量无关：例如厂房租金，无论生产100件还是1000件产品，租金金额不变。
短期固定性：短期内（如租约期内）无法调整，但长期可能改变（如扩建厂房后租金上涨）。
分摊效应：产量增加时，单位产品分摊的固定成本下降，形成规模经济。

常见例子：

实物成本：设备折旧、厂房租金、基础设备维护费。
合约性支出：长期租赁费用、管理层固定薪资、年度保险费。
技术性投入：专利使用费、软件系统年费等。

与变动成本的区别：

类型	固定成本	变动成本
与产量关系	无关	正相关（如原材料、计件工资）
控制难度	短期难调整	较易通过生产计划调整
盈亏平衡影响	决定保本点的基础成本	影响边际利润

应用意义：

盈亏平衡分析：企业需覆盖固定成本后才能盈利，计算公式为：
$$text{盈亏平衡产量} = frac{text{固定成本}}{text{单位售价} - text{单位变动成本}}$$
经营决策：高固定成本行业（如航空业）需追求高利用率以摊薄成本。
风险评估：固定成本越高，企业面临的经营风险越大（如市场需求下降时仍需支付固定开支）。

例如，一家蛋糕店月租金5000元，无论当月制作100个还是500个蛋糕，租金不变。但若产量从100增至500，单个蛋糕分摊的租金成本从50元/个降至10元/个，体现规模效应。