肺性发音英文解释翻译、肺性发音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pneumophonia

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

enunciate; pronounce; pronunciation; enunciation
【医】 phonation; vocalization

肺性发音（fèi xìng fā yīn），在汉英词典中通常对应Pulmonary Phonation 或Respiratory Voice，指一种利用肺部气流而非声带振动来产生语音的特殊发音方式。这种发音机制常见于因喉部疾病（如喉癌全喉切除术后）失去正常声带功能的人群，是替代性发音方法的一种。

气流来源
发音动力完全依赖肺部呼出的气流，气流通过气管造瘘口（气管切开后形成的通道）或食管上端进入咽腔或口腔，冲击特定部位（如咽壁、舌根）产生基础振动音源。

来源：临床语音病理学原理（Boone et al., Voice and Voice Therapy）
发音部位
振动发生在声带以外的结构上，如：
- 咽食管段（Pharyngoesophageal Segment, PES）：气流通过食管上括约肌时引起黏膜振动（常见于食管发音）。
- 气管-咽通道（Tracheo-Pharyngeal Shunt）：通过手术构建的通道使气流从气管导入咽腔振动黏膜。
  来源：头颈外科康复指南（Robbins et al., Head and Neck Cancer Rehabilitation）
声学特征
肺性发音通常音调较低、音量较小，音质粗糙且缺乏韵律变化，但通过训练可提升清晰度。其声学能量集中于低频区（100–300 Hz），显著区别于正常声带发音（男性基频约 100–150 Hz，女性约 180–250 Hz）。

来源：声学语音学研究（Titze, Principles of Voice Production）

肺性发音是无喉者言语康复（Alaryngeal Speech Rehabilitation）的关键技术之一，与电子喉、食管发音并列为主要替代发声方案。其优势在于无需外部设备，但需长期训练以控制气流与构音协调：

训练重点：气流节制、口腔构音精确度、韵律模仿。
适用人群：全喉切除术后患者，尤其适合肺功能良好且手部活动受限者。
来源：言语病理学实践（Stemple & Hapner, Voice Therapy: Clinical Case Studies）

医学定义：

"Phonation achieved by using pulmonary air to vibrate pharyngeal or esophageal structures instead of the glottis."
—— Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd Edition
语言学定义：

"A voice production method where pulmonary airflow substitutes for glottal vibration, generating sound at supraglottal sites."
—— International Encyclopedia of Communication Sciences and Disorders

肺性发音的掌握需结合呼吸支持训练与构音器官重塑，言语治疗师常使用气压计监测气流稳定性（目标值：5–10 cm H₂O）。其效果受限于肺部基础疾病（如COPD）或咽部解剖结构变异，需个体化评估。

来源：临床言语治疗技术（Colton & Casper, Understanding Voice Problems）

关于“肺性发音”这一表述，目前可查的权威资料中未发现直接对应的术语。结合现有信息推测可能存在以下两种解释方向：

肺在发音中的作用肺部是呼吸系统核心器官，通过提供气流支撑发音。呼吸时肺部收缩与扩张产生气流，经声带振动形成声音。若肺部功能受损（如肺气肿、哮喘），可能导致气流不足，影响发音的持续性和音量。
可能的术语混淆
- 若指病理现象：可能想表达「肺源性发音障碍」，即因肺部疾病导致呼吸支持不足引发的发声困难。
- 若指发音特征：可能混淆了「喉音」「鼻音」等发音方式分类，或误写「肺音」（呼吸音听诊术语）。

建议进一步确认术语准确性，或补充上下文以便更精准解答。