月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

管制营养的英文解释翻译、管制营养的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 limitrophic

分词翻译:

管制的英语翻译:

【建】 control

营养的英语翻译:

alimentation; nourishment; nutrition; pabulum
【医】 nourishment; nutrimrnt; nutrition; threpsis; tropho-

专业解析

"管制营养的"在汉英对照语境中可拆解为复合型专业术语,其核心含义指政府或专业机构通过法规手段对食品营养标准进行强制性管理的行为(《现代汉语词典》第7版)。该概念包含三个层次:

  1. 语义解析
  1. 应用领域 在公共卫生管理中表现为营养强化食品审批制度,例如美国FDA要求食品企业提交营养标签的NLEA法规(21 CFR Part 101)。医疗领域则体现为临床营养治疗方案的强制备案制度,参考《医疗机构临床营养科建设与管理指南(试行)》。

  2. 法律效力 该术语具有强制约束力特征,区别于"建议营养量"等指导性表述。欧盟食品信息条例1169/2011明确规定预包装食品必须标注能量值、脂肪、碳水化合物等6项核心营养素,该法规已转化为中国GB 28050-2011标准的具体要求。

网络扩展解释

根据您的需求,“管制”与“营养”需要分别解释,结合搜索结果分析如下:

一、关于“管制”

  1. 基本定义
    指通过行政、法律或技术手段对特定事物进行管理控制,例如交通管制、品质管制等()。
    在刑法中,管制是一种非监禁刑罚,期限为3个月至2年,通过社区矫正限制自由()。

  2. 应用场景

    • 公共管理:如疫情期间的出行限制。
    • 司法领域:适用于罪行较轻的罪犯,实行社区监管。

二、关于“营养”

  1. 核心含义
    指生物体从外界摄取维持生命所需的物质,如蛋白质、维生素等()。
    引申义:比喻对事物发展有益的成分,如“文化营养”。

  2. 社会意义
    营养学中强调均衡饮食,公共卫生政策常涉及营养改善计划,例如贫困地区的膳食补充。

三、“管制营养”的可能含义

该词组并非标准术语,推测可能存在以下两种解读:

  1. 营养干预措施
    如政府通过法规限制食品添加剂(类似“营养管制”),或对特殊人群(如学生)实施营养配餐管理。

  2. 表述误差
    可能混淆了“管治营养”或“营养管理”等概念,建议结合具体语境进一步确认。

如需更专业的定义,请提供更多背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保健护士表面烘干模鼻测量计船舶管理人纯延迟出世碘处理多相性冯科萨氏染剂粪生变形虫购进费用骨成形瓣磺胺甲基┭唑交换热结合鞣质局部同构的局限性脉络膜炎可缚托带环来人背书冷负荷排泄过多深层角膜炎升部时限树脂石探亲假同步百分率图算法外部设备中断