表面烘干模英文解释翻译、表面烘干模的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 skin dried mold

分词翻译：

表面的英语翻译：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【医】 superficies; surface

烘的英语翻译：

carbonado; griddle; parch; toast; warm by the fire
【医】 bake

干模的英语翻译：

【机】 fired mold

专业解析

表面烘干模（Surface Dried Mold）是铸造工艺中的一种模具类型，特指仅对铸型（砂型）表层进行干燥处理的模具。其核心在于通过特定工艺使型腔表面快速脱水硬化，而内部仍保持一定湿度，从而兼顾强度与透气性。以下是详细解析：

一、术语定义与工艺特征

1. 表层干燥技术

   通过烘烤、热风或红外加热等方式，使砂型表层（通常5-10mm深度）水分蒸发，形成高强度硬化层，内部砂层仍含部分水分以维持透气性。该工艺可减少铸件气孔缺陷，提升表面光洁度（《铸造工艺学》，机械工业出版社，2022年，p.87）。

2. 与全干模的对比

   区别于整体烘干的"干模"（Dry Mold），表面烘干模能耗更低、生产周期短，适用于中小型铸件或结构复杂的模具（《现代铸造技术手册》，化学工业出版社，2021年，p.153）。

二、核心应用场景

1. 粘土砂型铸造

   常用于粘土砂型，通过表面硬化解决湿态强度不足的问题，避免浇注时冲砂、塌箱。典型应用于机床底座、齿轮箱体等中大型铸件（中国铸造协会，[铸造术语标准]）。

2. 艺术铸件与精密铸造

   对表面细节要求高的雕塑、工艺品铸造，表层硬化可精准复制纹理，减少后续打磨成本（《艺术铸造技术》，上海交大出版社，2020年，p.71）。

三、汉英术语对照与行业规范

• 中文：表面烘干模（亦称"表干模"）
• 英文：Surface Dried Mold / Skin-Dried Mold
• 国际标准：ISO 859:2020《铸造术语》定义其为"Partial Drying Process"，强调局部干燥特性（ISO官网，[ISO 859:2020]）。

四、技术优势与局限

• 优势：
  • 硬化层抗金属液冲刷能力强，降低夹砂风险；
  • 内部湿砂层排气性好，减少气孔缺陷（《铸造缺陷分析案例集》，冶金工业出版社，2019年，p.112）。
• 局限：
  • 干燥深度控制要求高，过深易开裂，过浅则强度不足；
  • 不适用于厚大铸件或高合金钢铸造。

行业权威来源：

• 中国机械工程学会铸造分会. 《铸造词典》（第三版）. 机械工业出版社, 2023.
• American Foundry Society (AFS). Mold and Core Drying Fundamentals. AFS Publishing, 2021.

网络扩展解释

“表面烘干模”是一个工业制造领域的专业术语，其含义可通过以下分点解析：

1. 词义分解

   • 表面：指物体外层或与外界接触的部分，对应英文“surface”。
   • 烘干：通过加热去除水分或溶剂的过程，英文常用“dried”或“baked”描述。
   • 模：即模具（mold），用于材料成型或铸造的器具。

2. 整体含义 指一种仅对模具表面进行烘干处理的工艺。这种模具可能用于铸造或制造过程中，通过局部烘干表层材料（如砂型），增强表面强度，同时保持内部湿度以维持整体结构稳定性。

3. 应用场景 常见于铸造行业，例如：

   • 砂型铸造中，通过火焰或热风快速干燥模具表面，防止金属液渗透；
   • 陶瓷或玻璃制造时，控制模具表层干燥速度以避免开裂。

4. 补充说明 与“整体烘干”工艺相比，表面烘干能节省能源并提高效率，但需精确控制温度和时间参数。该术语在2003年的权威词典中已有收录，说明其技术应用的长期性。

若需进一步了解具体工艺参数或行业标准，可参考机械制造类文献或专业词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿肯生电桥安非他酮氨基己二酸半醛案例补偿认股选择权方案布吕耳承受器测油尺车程计低凝固点馏出物动脉生成堆内回路防御力减退分隔的同心轴空腔分开的接受者扶摇直上隔离簇晶体贵要正中静脉含铁酶甲羟孕酮开发贷款基金苛性领峡脉冲编码调制马肯罗特氏手术欧乌头千周求偿制度实际负债实验程序魏因加滕氏综合征