粪生变形虫英文解释翻译、粪生变形虫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 coprozoic ameba

分词翻译：

粪的英语翻译：

dung; excrement; feces; muckworm; ordure; shit; turd
【化】 manure
【医】 copr-; copro-; dung; kopr-; manure; scato-; Sed.; sedes; skato-
sterco-; stercus; stool

生的英语翻译：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

变形虫的英语翻译：

amoeba; amoebae
【医】 ameba

专业解析

粪生变形虫（英文：Copromyxa），是变形虫门（Amoebozoa）中的一类原生生物，因其典型栖息于腐烂有机物或食草动物粪便中而得名。以下从汉英词典释义角度详细解析其含义：

一、术语核心释义

字面构成
- 粪生：指其生态习性，常生存于粪便（Copros）或富含有机质的腐败环境中。
- 变形虫：描述其属于阿米巴样原生生物（Amoeba），具有无固定形态、可伪足运动的特征。
  来源：微生物学分类术语标准（如《原生生物学名词》）
英文对应词
英文名Copromyxa 由希腊词根构成：
- "Copros"（粪便） + "Myxa"（黏液），直接反映其生存环境与形态特性。
  来源：国际原生生物学家协会（ISOP）命名指南

二、生物学特征

形态与运动
粪生变形虫无细胞壁，通过伸出伪足（Pseudopodia）移动并摄食，形态随环境变化（多态性）。

来源：《原生动物学》（Protozoology）教材
生态角色
作为分解者，以粪便中的细菌、真菌孢子及有机碎屑为食，参与物质循环。部分种类可形成休眠孢子抵抗干旱。

来源：生态微生物学期刊（如 Microbial Ecology ）
潜在致病性争议
多数粪生变形虫为非致病性腐生生物，但极少数环境分离株可能与动物肠道感染相关（需实验验证）。

来源：临床微生物学综述（如 Clinical Microbiology Reviews ）

三、词典翻译要点

在汉英词典中，该词条需兼顾学术准确性与通俗性：

中文释义：栖息于粪便中的变形虫，属自由生活原生动物。
英文直译：Copromyxa（学名）或 Fecal Amoeba（通用名）。
补充说明：需标注其与致病性阿米巴（如Entamoeba）的生态差异，避免混淆。
来源：专业词典编纂规范（如《英汉生物学大词典》）

网络扩展解释

“粪生变形虫”是生物学中描述一类与粪便环境相关的原生生物，其含义可从以下角度解析：

1.词源与基本定义

“粪生”：指生物体在粪便或富含有机质的腐败环境中生存的特性。英文中常对应“coprozoic”（源于希腊语，意为“与粪便相关”）。
“变形虫”：即阿米巴（amoeba/ameba），单细胞原生生物，通过伪足移动并改变形态，广泛分布于水体和湿润环境。

因此，“粪生变形虫”可直译为coprozoic ameba，指一类栖息于粪便或腐败有机物中的阿米巴类生物。

2.生物学特性与分类

生存环境：常见于粪便、污水或土壤中，通过伪足摄食并繁殖。
潜在致病性：部分种类（如溶组织内阿米巴 Entamoeba histolytica）可能通过粪-口途径传播，寄生人体肠道并引发疾病，但并非所有粪生变形虫均致病。例如，部分种类可能作为环境中的腐生生物存在。

3.与疾病的关联

非痢疾病原体：明确指出变形虫通常不会直接引起细菌性痢疾（由志贺菌导致），但某些阿米巴可能引发类似症状的肠道感染（如阿米巴痢疾）。
传播途径：主要通过污染水源或食物进入人体，导致腹痛、腹泻等消化道症状。

4.语言与文化中的隐喻

成语引申：在中文语境中，“变形虫”被用作成语，比喻立场或性格多变的人。但此用法与生物学中的“粪生变形虫”无直接关联。

“粪生变形虫”是粪栖性阿米巴的统称，其生物学意义需结合具体种类及环境分析。若需进一步了解特定种类（如致病性阿米巴），建议参考医学寄生虫学资料。