船舶管理人英文解释翻译、船舶管理人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 ship's husband

shipping; watercraft
【经】 ship

【经】 conductor; custodian; overseer

船舶管理人是国际航运业中负责船舶日常运营与维护的专业机构或公司，其英文对应术语为"Ship Manager"。根据《英汉海事词典》的定义，船舶管理人需履行以下核心职责：

技术管理
包括船舶维护、修理、备件采购及适航性保障。国际海事组织（IMO）要求管理人须确保船舶符合《国际海上人命安全公约》(SOLAS)和《防止船舶污染国际公约》(MARPOL)标准。
船员管理
涵盖船员招聘、培训、薪资发放及工作排班。依据《海事劳工公约》规定，管理人需保障船员权益并提供符合MLC 2006标准的起居条件。
商业运营
涉及船舶租赁合同执行、燃油采购优化及港口费用结算。英国劳氏海事情报强调管理人需通过数字化系统实现航次成本控制。
合规监管
包含船舶证书续期、PSC检查准备及船旗国规范执行。根据国际船级社协会(IACS)标准，管理人须建立风险管理体系应对ISM Code审核。

国际航运协会的行业报告显示，现代船舶管理人普遍采用船舶性能监控系统（PMSS）实现能效数据采集与分析，该技术已被纳入IMO船舶能效管理计划（SEEMP）实施细则。

船舶管理人是指接受船舶所有人、承租人、经营人等委托，在授权范围内从事船舶技术、商务及船员管理的专业主体。其核心定义与职能可通过以下要点解析：

涵盖船舶全生命周期管理，包括：

船舶经营人通常直接参与船舶商业运营（如签订运输合同），而船舶管理人侧重于技术保障与日常维护，不直接涉及船舶所有权或经营权。

具有专业性强（需航海、轮机等多学科知识）、国际化程度高（遵循IMO法规）、风险性大（涉及航行安全与环保）等特点。

提示：如需了解具体法规条款或案例，可进一步查阅《国内船舶管理业规定》及国际海事组织（IMO）相关文件。