月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

关系系统英文解释翻译、关系系统的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 relation system; relational system

分词翻译:

关系的英语翻译:

relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【计】 relation
【医】 rapport; reference; relation; relationship

系统的英语翻译:

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

关系系统的汉英词典释义

在汉英词典语境下,“关系系统”通常指代一个复杂的概念体系,其核心含义及英译如下:

  1. 核心定义:

    • 中文释义: 指事物之间相互联系、相互作用所构成的有机整体或网络。它强调元素间的关联性、依赖性和整体性,而非孤立看待单个元素。
    • 英文对应词:Relation System (最直接对应) /Relational System /System of Relations。
    • 释义要点: 该系统由多个相互关联的实体(Entities)和定义这些实体之间如何相互关联的规则(Rules)或关系(Relations)共同构成。理解该系统需要分析其内部结构及各部分间的互动机制。
  2. 应用领域扩展释义:

    • 语言学(关系语法): 指语言中基于语法关系(如主语、谓语、宾语等)而非词类或线性顺序来分析句子结构的理论框架。其核心是描述句中成分之间的语法关系网络。
      • 英译参考: Relational Grammar / Relational System (in linguistics)。
      • 来源依据: 该理论由Perlmutter, Postal等人发展,是语法分析的重要流派之一。语言学权威著作如《语言导论》(Fromkin, Rodman, Hyams) 或《句法理论》(Carnie) 会涉及此概念。
    • 计算机科学(数据库): 指基于关系模型(Relational Model)构建的数据库管理系统(RDBMS)。数据以二维表(关系)的形式组织,表间通过共享属性(键)建立联系。
      • 英译参考: Relational Database Management System (RDBMS) / Relational System (in computing)。
      • 来源依据: 关系模型由E.F. Codd提出,是现代数据库的基础。标准教材如《数据库系统概念》(Silberschatz, Korth, Sudarshan) 或厂商文档(如Oracle, MySQL)均有详细阐述。
    • 社会学/管理学: 指由个体、组织或社会群体之间的社会联系、互动模式和相互依赖所构成的网络或结构。关注社会资本、网络分析等。
      • 英译参考: Relational System / System of Social Relations / Network of Relationships。
      • 来源依据: 社会学经典理论(如Granovetter的“弱连接”理论)及管理学研究(如关系营销)探讨此类系统。可参考《社会网分析导论》(Wasserman & Faust) 或相关领域期刊。
  3. 汉英词典翻译要点:

    • 翻译“关系系统”时,需结合具体语境判断其所属领域。
    • Relation System 是通用性最强的译法,适用于抽象描述。
    • 在特定领域(如语言学、计算机),使用Relational Grammar 或Relational Database System 等更精确的术语。
    • 强调“系统”的整体性和关联性本质是关键。

汉英词典应用建议: 在提供“关系系统”词条时,建议区分通用释义和主要专业领域释义,并给出相应的英文术语,帮助用户准确理解和使用该词。

网络扩展解释

“关系系统”这一概念在不同领域有不同含义,以下是主要解释方向:

1.数据库领域(关系型数据库系统)

在计算机科学中,关系系统通常指关系型数据库管理系统(RDBMS),其核心基于关系模型(Relational Model)。该模型由埃德加·科德(Edgar F. Codd)于1970年提出,核心特点包括:

典型系统如MySQL、Oracle、PostgreSQL等。


2.数学与逻辑学领域

在数学中,关系系统指由集合和定义在其上的关系组成的系统。例如:


3.社会学与组织理论

在社会科学中,关系系统可指个体或群体间的互动模式,例如:


应用场景

若需更具体的领域解释,可提供补充信息以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

丙氧基波兰舞不定期负债次胂羧基等氢离子浓度段键分类阅读机流光谱棱晶核菌亚目后缀算符兼并角素积分卡他性的临时约法硫酸亚铁二价锰内部跟踪结构配子消失偏巧拼凑的合伙经营签字蜡封合同渗铝视网膜移位术食用手动葫芦听唤角抟霉菌属退出尾生殖褶