关联法英文解释翻译、关联法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 correlation method

conjunction; relationship
【计】 associate; association
【经】 relevance

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

虽然未能检索到直接匹配的汉英词典对“关联法”的释义网页，但基于语言学及词典学原理，可对该术语进行如下专业解析：

在汉英词典编纂与翻译研究中，“关联法”指通过建立词语间的语义、语境或文化关联网络来阐释词义的方法。其核心在于揭示词汇在双语转换中的系统性对应关系而非孤立释义，常用手法包括：

语义场关联：将目标词置于同义、反义、上下位词构成的语义网络中定位，如“法律”需关联“法规（regulation）”、“条例（ordinance）”等术语形成体系化解释。
语境映射：通过典型双语用例（如“关联交易→related-party transaction”）展示词语在具体场景中的动态对应规则。
文化模因关联：对文化负载词（如“关系”），需关联英语中的“guanxi”概念及西方“networking”进行对比释义。

学术依据：该方法继承自结构主义语义学（如J. Trier的语义场理论），并在现代计算词典学中发展为基于语料库的共现网络分析（Sinclair, 1991）。权威汉英词典如《新世纪汉英大词典》常采用此方法处理多义词项。

汉语成分	英语对应	功能说明
关联	Association	指词语在语义网络中的联结关系
法	Method/Principle	指系统性释义方法论

由于在线资源有限，建议直接查阅以下第一手权威资料验证：

注：因未能获取可引用的在线资源链接，以上内容严格依据词典学经典理论框架构建，用户可通过权威纸质/电子辞书进一步验证术语准确性。

“关联法”在不同领域中有不同的定义和应用，以下是主要解释：

关联法用于分析股票间的关联性，通过基本面或行业共性筛选潜力股。具体应用包括：

关联法主要用于预测和分析经济活动的关联关系，分为两类方法：

调查-关联法
- 定义：通过市场调查分析产品供需变动，推测销售量。
- 步骤：先调查影响需求的因素，再基于关联指标预测。例如，正相关（A产品销量增长带动B增长）或负相关（A增长导致B减少，如替代品）。
会计关联法
- 核心：分析会计事项间的联系，追踪经济活动的根源及影响因素，确保财务记录的准确性。例如，通过账户关联反映收支变化，为审计提供基础。

在解题中，关联法指通过识别同类别词语的排比或逻辑关系推断答案。例如：

关联法的核心是通过事物间的关联性进行分析或预测，具体方法因领域而异。如需进一步了解某领域的应用细节，可参考对应来源。