积水性小头英文解释翻译、积水性小头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hydromicrocephaly

seeper
【医】 dropsy; hydrops

【医】 capitula; capitulum; microcephalia; microcephalism; microcephaly
nanocephalia; nanocephaly

积水性小头（hydrocephalic microcephaly）是先天性神经系统发育异常的一种临床表现，指因脑脊液循环障碍导致脑室扩张（脑积水），同时伴随头围显著小于同龄正常标准的病理状态。该术语在医学文献中常被归类于"继发性小头畸形"范畴。

从病理机制分析，积水性小头包含双重特征：

临床诊断需结合影像学检查（如MRI显示脑室扩大伴皮质萎缩）和头围测量（低于同性别、同年龄标准值2-3个标准差）。值得注意的是，这种情况可能并发于某些遗传综合征，如X连锁脑积水综合征。

在治疗方面，脑室腹腔分流术可缓解颅内压，但无法逆转已形成的脑发育缺陷。预防重点在于产前超声监测和遗传咨询，特别是对于有神经管缺陷家族史的孕妇。

“积水性小头”这一表述可能存在概念混淆或表述不准确，需结合医学和词语解释综合分析：

医学中“积水”通常指脑积水（如提及的“小脑积水”），即脑脊液在脑室或蛛网膜下腔异常积聚，可能导致颅内压增高、脑组织受压。但脑积水更常见表现为头围增大，而非“小头”。

医学角度：
医学上的“小头畸形”（Microcephaly）指头围显著小于同龄标准，多因胎儿期脑发育异常、遗传疾病或感染导致，与脑积水无直接关联，反而可能因脑发育不良而头围小。
词语本义：
普通语境中“小头”指整体中的小部分（如利润分配）、旧时银币类型或棍棒细端等（-5），与医学无关。

“积水性小头”或为表述错误，需注意：

若关注头部异常症状，请及时就医检查（如CT/MRI），避免混淆术语延误诊治。