关节炎英文解释翻译、关节炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

arthritis
【医】 arthritides; arthritis; arthrophlogosis; arthrositis
inflammatory arthropathy

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

关节炎（Arthritis）的汉英词典解析

关节炎（拼音：guān jié yán）对应的英文术语为arthritis（音标：/ɑːrˈθraɪtɪs/），属于医学名词，指由炎症、感染、退化或代谢异常引起的关节及周围组织的慢性或急性病变。其核心特征包括关节疼痛、肿胀、僵硬及活动受限，严重时可导致关节畸形和功能障碍。

1.病理机制与分类

关节炎根据病因可分为骨关节炎（Osteoarthritis）和类风湿性关节炎（Rheumatoid Arthritis）两大类：

骨关节炎：因关节软骨退化引发，常见于中老年群体，与长期劳损或肥胖相关。
类风湿性关节炎：自身免疫性疾病，免疫系统错误攻击关节滑膜，导致持续性炎症，多见于女性。

2.临床表现

典型症状包括：

关节持续性钝痛或刺痛，活动后加剧；
晨起或久坐后关节僵硬（持续30分钟以上需警惕类风湿性关节炎）；
局部红肿、温度升高，伴有关节积液。

3.诊断与治疗

诊断依据：结合病史、血液检测（如类风湿因子、C反应蛋白）及影像学检查（X线、MRI）。

治疗原则：

药物干预：非甾体抗炎药（NSAIDs）、糖皮质激素；
物理治疗：热敷、康复训练；
重症患者需关节置换手术。

4.权威参考来源

世界卫生组织（WHO）关节炎防治指南；
《中华风湿病学杂志》临床诊疗标准；
美国国立卫生研究院（NIH）关节炎研究数据库。

网络扩展解释

关节炎（Arthritis）是指发生在人体关节及其周围组织的炎性疾病，泛指由炎症、感染、退化、创伤或免疫异常等因素引起的关节病变。以下是详细解释：

一、定义与分类

关节炎并非单一疾病，而是包含数十种类型的关节病变总称。主要分为以下常见类型：

骨关节炎：退行性病变，多见于50岁以上人群，女性高发，常伴骨质增生（如膝关节疼痛、僵硬）。
类风湿性关节炎：自身免疫性疾病，好发于中年女性，表现为手足小关节对称性炎症，易致关节畸形。
痛风性关节炎：因尿酸代谢异常导致尿酸盐结晶沉积，引发急性红肿热痛。
感染性关节炎：由细菌或病毒侵入关节引起。

二、主要症状

关节炎的典型表现可归纳为“红、肿、热、痛、功能障碍”五大特征：

疼痛：活动时加剧，部分疾病（如类风湿）休息时也会疼痛。
肿胀：因关节积液或周围软组织炎症导致。
僵硬：晨起或久坐后明显，类风湿性关节炎晨僵可持续数小时。
畸形：晚期因软骨破坏出现关节变形（如“罗圈腿”）。
活动受限：炎症和疼痛导致关节活动能力下降。

三、高发人群与防治建议

易感人群：老年人（骨关节炎）、中年女性（类风湿性关节炎）、肥胖者（代谢压力）、运动损伤者等。
预防措施：
- 控制体重，减轻关节负担；
- 适度运动（如游泳）增强关节稳定性；
- 避免关节受凉或过度使用。
治疗原则：早期以药物（抗炎镇痛）、理疗为主，严重者需手术干预。

关节炎并非“老年专属病”，年轻人也可能因遗传、外伤或免疫异常患病。若出现持续关节不适，建议及时就医明确类型。更多信息可参考权威医学来源（如、2、3、8、9）。