公司债计价英文解释翻译、公司债计价的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 bond pricing

【经】 bond; corporate bonds; corporated bond; corporation bonds
debenture stock

【经】 valuation

公司债计价（Corporate Bond Valuation）是指通过金融模型确定公司债券合理价格的过程，其核心是评估债券未来现金流的现值。从汉英词典角度解析，该术语对应英文为"corporate bond valuation"，强调发行人信用风险与市场利率对债券价格的双重影响。

核心方法：

现金流贴现模型：债券价格（(P)）计算公式为
$$ P = sum_{t=1}^{n} frac{C}{(1+r)^t} + frac{F}{(1+r)^n} $$

其中(C)为票息，(F)为面值，(r)为到期收益率，(n)为剩余期限。
信用利差调整：在无风险利率基础上增加信用风险溢价，参考穆迪评级体系（Moody's Ratings）对发行企业的信用等级划分。

影响因素：

实务参考：

根据特许金融分析师协会（CFA Institute）教材，投资级债券多采用期权调整利差（OAS）模型，而高收益债需额外考虑违约概率损失。中国银行间市场交易商协会发布的《公司债券估值指引》则规范了含权债的特殊处理方式。

公司债计价是指确定公司债券发行或交易时合理价格的过程，其核心在于债券未来现金流的现值计算。以下是详细解释：

公司债是公司依法发行的有价证券，承诺在特定期限还本付息。其特点包括固定利率、中长期期限（通常1年以上）和债权债务关系。

票面利率与市场利率关系
- 平价发行：票面利率=市场利率时，债券按面值发行。
- 折价发行：票面利率<市场利率时，需降价吸引投资者。
- 溢价发行：票面利率>市场利率时，可高于面值发行以降低融资成本。
定价公式
理论发行价格为债券面值与利息按市场利率折现的现值之和： $$ P = sum_{t=1}^{n} frac{C}{(1+r)^t} + frac{F}{(1+r)^n} $$ 其中，$P$为发行价，$C$为每期利息，$F$为面值，$r$为市场利率，$n$为期限。

公司债计价是综合市场利率、信用风险、流动性等多因素的技术过程，需通过理论模型与市场实践结合确定合理价格。