月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可用格式英文解释翻译、可用格式的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 available formats

分词翻译:

可用的英语翻译:

【机】 availability; available

格式的英语翻译:

form; pattern
【计】 format; format detail; formats
【化】 format
【经】 format; forms

专业解析

在汉英词典语境下,“可用格式”(kě yòng gé shì)指系统、平台或工具支持并可被用户直接使用的文件或数据组织形式。其核心含义包含以下三层:


一、基础定义

可用格式 对应英文"available formats" 或"supported formats",强调技术兼容性。

指特定环境下(如软件、网站、设备)预设允许打开、编辑或传输的文件类型(如 PDF、DOCX、MP4)。例如:

“导出功能提供 可用格式:PDF、EPUB 和 TXT。”

(Export function offers available formats: PDF, EPUB, and TXT.)


二、技术场景扩展

  1. 文件类型兼容性

    如办公软件支持 .docx(文字)、.xlsx(表格)、.pptx(演示)等格式。

  2. 多媒体格式适配

    视频平台标注“可用格式:MP4, MOV, AVI”即指可上传的编码容器类型。

  3. 数据交换规范

    在编程中,API 返回数据的“可用格式”常为 JSON 或 XML 结构化格式。


三、用户价值维度


权威参考来源

  1. 牛津高阶英汉双解词典(第10版)对 "format" 的释义:"(数据存储的)格式"
  2. 微软技术文档《Office 文件格式兼容性指南》
  3. W3C 网页可访问性标准(WCAG 2.1)对多格式内容的要求
  4. IETF RFC 7159:JSON 数据交换格式规范
  5. Adobe PDF 标准白皮书(ISO 32000)

网络扩展解释

词语含义解释的常用格式可分为以下两种类型,结合权威资料整理如下:

一、通用解释格式(适用多数词语)

  1. 基本释义 先说明词语的本义或词典义,如指出"详细"指"周密完备,包含全部具体细节"。

  2. 语境分析 结合具体使用场景延伸解释,如建议分析"词语在文中的特殊含义",例如: • 例句:"他详细描述了经过" • 解析:此处"详细"强调描述的完整性和细致程度。

二、考试答题专用格式

  1. 临时义解析结构 • 本义:原指...(参考词典定义) • 语境义:文中指...(结合上下文) • 表达效果:生动写出.../抒发...情感

  2. 指代义解析结构 • 定位原文:找到指代内容的位置 • 联系上下文:分析具体指代对象 • 代入验证:将指代内容代入原句检验

三、补充说明 • 造句示范可参考、5、6中的用例,如"报告详细描述了..." • 近义词辨析可参考,如"详细"对应"详尽""细致",反义词为"简略""粗略"

建议根据具体使用场景选择解释方式,考试类题目优先采用第二种结构化格式。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱旁的不调和的操作数据出猎存款公司岛盖额部电子射束管堆高机范托夫定律费米子喊高价横磁波衡平法留置权河泥浴角度误差菊苣属卡普斯氏反射可拒绝的拉下曲线论争的麦斯纳氏小体毛毡平行线汽车运输及运输成本汽油的诱导期热压硫化锅桑葚样的嗜硷细胞伺服回路条件测试结构