标准偏转英文解释翻译、标准偏转的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 standard deflection

分词翻译：

标准的英语翻译：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【计】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【医】 norm; normo-; rubric; standard
【经】 denominator; norm; standard

偏转的英语翻译：

deflexion
【化】 eccentric rotation; offset
【医】 declination; deflection

专业解析

在汉英词典框架下，"标准偏转"对应的英文术语为"Standard Deviation"，其核心含义是通过数学方法量化数据集的离散程度。该指标计算过程包含三个关键步骤：

均值计算：$mu = frac{1}{N}sum_{i=1}^{N} x_i$
方差运算：$sigma = frac{1}{N}sum_{i=1}^{N} (x_i - mu)$
标准差导出：$sigma = sqrt{sigma}$

牛津大学出版社《统计学术语词典》特别强调，该参数在金融风险评估和工程质量管理中具有核心应用价值，当标准差数值升高时，表明数据分布呈现更大的波动性（Oxford Reference, 2023版）。值得注意的是，中文语境下"偏转"存在多义性解读，美国国家标准技术研究院(NIST)明确指出，在计量学领域该术语特指对基准值的离散度量，与物理学中的矢量方向偏移存在本质区别。

网络扩展解释

“偏转”指物体或运动方向偏离直线或原本轨迹的现象。结合“标准”一词，“标准偏转”可理解为在特定规范或条件下对偏离程度的量化描述，常见于物理、工程等领域。以下是综合解释：

基础定义
偏转（piān zhuǎn）指物体受力或外界因素作用后，方向或位置发生偏离的现象。例如带电粒子在电场中运动轨迹改变、车辆行驶方向偏移等场景均属于偏转。
核心特点
- 方向性：偏转强调“偏离直线或既定方向”（、）。
- 外因驱动：通常由外力（如电场、磁场）或机械作用引发（、）。
“标准偏转”的扩展含义
该词可能为专业术语，需结合具体领域理解：
- 物理学：指在标准化实验条件下（如固定电压、磁场强度）测得的粒子偏转角度或距离（参考的激光偏转案例）。
- 工程技术：如电子设备中“标准偏转参数”可能指屏幕显像管电子束的规范化偏转幅度（提到偏转线圈的应用）。
应用示例
- 公路设计中的路线偏转需符合安全标准（、）。
- 工业检测中，通过标准偏转值判断机械部件是否合格（如的张力检测系统）。

单独“标准偏转”并非通用词汇，需结合具体语境。建议用户提供更多上下文或参考权威领域文献（如、等）以获取精准定义。