可评定的英文解释翻译、可评定的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 assessable

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

评定的英语翻译：

assess; evaluate; pass judgement on
【经】 assessment

专业解析

"可评定的"在汉英词典中的详细解释

"可评定的"（kě píngdìng de）是一个汉语形容词，指事物具备被评估、衡量或判断的可能性或属性。其核心含义强调某对象（如数据、表现、价值等）能够通过特定标准或方法进行客观或主观的评价与分析。

一、核心释义

1. 可被评估性

   指事物具有可量化或可定性分析的特征，例如：

   项目的进展是可评定的，需通过关键绩效指标（KPI）定期检测。

2. 可判定性

   在法律或学术语境中，指事实或证据能够被审查并得出结论，例如：

   该证据的合法性是可评定的，需由法庭裁决。

二、词性与用法

• 词性：形容词（通常修饰抽象名词，如"价值""风险""效果"）。
• 搭配示例：
  • 可评定的风险（assessable risk）
  • 可评定的资产（appraisable assets）
  • 可评定的贡献（evaluable contribution）

三、使用场景

1. 学术研究：用于描述可被实证方法验证的假设或变量（如"可评定的影响因素"）。
2. 商业管理：指企业绩效、市场价值等可被审计或衡量的属性（如"可评定的财务指标"）。
3. 政策制定：涉及社会福利、公共项目效果的可评估性（如"可评定的政策效益"）。

四、同义词辨析

• 可评估的（assessable）：侧重通过工具或标准量化分析（例：资产价值）。
• 可量化的（quantifiable）：强调可转化为数值指标（例：数据指标）。
• 可判定的（determinable）：多用于法律或逻辑中的结论性判断（例：责任归属）。

权威引用参考

1. 《现代汉语规范词典》（第3版），外语教学与研究出版社，2014年，"可评定"词条释义。
2. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆，2016年：对"评定"的衍生词解析。
3. 牛津大学出版社. Oxford Chinese Dictionary，2010年：对应英文"assessable/appraisable"的汉译注解。

网络扩展解释

“可评定的”是一个形容词，指某事物具备被系统评判、审核或确定价值的属性。以下是详细解释：

1. 基本含义
   指事物能够通过既定标准或方法进行衡量、判断，并得出明确结论的特性。例如：技术参数是否达标、学术成果是否符合要求等。

2. 应用场景

   • 法律与行政：如资产价值评估（提到“assessable”常用于法律文本）。
   • 教育与考核：学生成绩、思想品德等可通过标准流程评定（参考）。
   • 技术与工程：产品性能需通过实验或测试来评定（如中的发动机台架评定）。

3. 近义词与关联词

   • 近义词：可评估的、可鉴定的、可测定的
   • 关联动词：评定（píng dìng）、评估（evaluate）、审核（assess）

4. 使用注意
   该词强调“可被客观衡量”，需依赖明确的评价体系或标准。若缺乏统一标准，则可能无法有效评定。

如需进一步了解“评定”的具体流程或案例，可参考、12中的实际应用描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

备料工序步幅不能读的查清撑竿跳跃磁性光学旋转胆甾醇过多电弧气吹切割电流回馈法定顾问机构非共沸体系付有应变条款的定额分期摊还购货样品骨间韧带加速度试验榄香酸联机调试路德维希氏平面免费赠送命令作业墨宝萘酚二磺酸千分之一秒入境签证商业地位设施湿法冶金学势能曲线双向范畴文法尾部压缩