胆甾醇过多英文解释翻译、胆甾醇过多的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 hypercholesterolia
分词翻译：
胆甾醇的英语翻译：
【医】 cholesterin; cholesterol
过多的英语翻译：
nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus
专业解析
胆甾醇过多（Hypercholesterolemia）的汉英词典释义与医学解析
一、术语定义与核心含义
胆甾醇过多（dǎn zāi chún guò duō）是中文对医学术语Hypercholesterolemia 的直译，指血液中胆固醇（Cholesterol）水平异常升高的病理状态。其中：
- 胆甾醇：胆固醇的旧称，现通用“胆固醇”（Cholesterol），是人体细胞膜、激素合成的重要脂类物质。
- 过多：即超出正常生理范围（通常指血清总胆固醇 ≥ 5.2 mmol/L 或 200 mg/dL）。
二、临床意义与健康风险
该状态是动脉粥样硬化（Atherosclerosis）的核心诱因之一，显著增加以下疾病风险：
- 心血管疾病：如冠心病、心肌梗死（低密度脂蛋白胆固醇/LDL-C 沉积于血管壁形成斑块）。
- 脑血管疾病：脑卒中风险随胆固醇水平升高而上升。
- 外周动脉疾病：下肢动脉狭窄或闭塞。
三、诊断标准与分类
根据国际指南（如美国心脏协会/AHA）：
- 轻度升高：总胆固醇 200–239 mg/dL
- 重度升高：≥ 240 mg/dL 或 LDL-C ≥ 190 mg/dL。
可分为：
- 原发性：遗传因素（如家族性高胆固醇血症/FH）
- 继发性：饮食、糖尿病、甲状腺功能减退等诱发。
四、术语使用场景
在医学文献中，“胆甾醇过多”作为历史术语已逐渐被高胆固醇血症（Hypercholesterolemia）替代，后者为当前标准译名。
权威参考文献来源
- 美国国家医学图书馆（NLM） - Cholesterol Metabolism
- 世界卫生组织（WHO） - Cardiovascular Diseases: Risk Factors
- 美国心脏协会（AHA） - Hypercholesterolemia Guidelines
- 中华医学会心血管病学分会 - 《中国血脂管理指南》
- 梅奥诊所（Mayo Clinic） - High Cholesterol: Symptoms & Causes
网络扩展解释
胆固醇（又称胆甾醇）是动物体内重要的脂类物质，属于环戊烷多氢菲的衍生物，最早从胆结石中发现。它是细胞膜的关键组成成分，广泛分布于脑神经组织、肾脏、肝脏等器官中。
胆甾醇过多的危害：
- 动脉粥样硬化：过量胆固醇易沉积在血管壁，形成斑块，导致血管狭窄或硬化，增加心梗、中风风险。
- 心血管疾病：高胆固醇是冠心病、高血压等疾病的直接诱因，可能引发心绞痛或猝死。
- 胆结石：胆固醇代谢异常会促进胆汁中胆固醇结晶，形成胆结石。
- 脂肪肝：肝脏胆固醇堆积可能影响脂肪代谢，导致非酒精性脂肪肝。
管理建议：
- 减少动物内脏、蛋黄等高胆固醇食物摄入；
- 增加膳食纤维和运动量，促进代谢平衡。
若需具体数值或进一步医学建议，可参考来源网页的完整内容。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
爱他主义者矮壮素薄片背肠系膜边防通行证丙二币系烃部分不应状态不足的齿细密的磁铁钢碘羟苄环己酸多头绕组二次验算瓜子形体静电聚焦行进波管的特别形空泡形成量热的盲肠狭窄漫射设备闵可夫斯基空间模糊程序设计语言偏流等赛艇上托菜单商誉估值升水神经营养水仙花碱特异元素外胫侧籽骨
