可靠性抽样校验英文解释翻译、可靠性抽样校验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 reliability sampling

credibility
【电】 confidence

sample
【计】 sampling
【化】 samples drawn
【医】 sampling
【经】 sample; sampling; specimen

【计】 verify

可靠性抽样校验（Reliability Sampling Verification）是质量工程与统计学交叉领域中的关键概念，其核心是通过概率抽样方法评估产品/系统的可靠性水平。该术语由三个核心要素构成：

可靠性（Reliability）
指系统在规定条件下和时间内完成预定功能的能力，数学表达为： $$ R(t) = P(T > t) $$ 其中$T$为系统无故障工作时间。该指标源自可靠性工程领域，国际标准IEC 60050-191:2020将其定义为"ability of an item to perform a required function under given conditions"。
抽样检验方法论（Sampling Methodology）
采用统计抽样技术（如GB/T 2828.1-2012规定的逐批检验程序），通过有限样本量推断总体质量特性。美国质量协会（ASQ）手册指出，抽样方案需预先确定可接受质量限（AQL）与风险水平（α, β）。
验证流程（Verification Process）
包含三个验证层级：设计验证（Design Verification）、生产过程验证（Process Validation）和持续监测（Continuous Monitoring）。NASA系统工程手册强调该流程需贯穿产品全生命周期。

在工业实践中，该技术广泛应用于航空航天（如DO-178C软件认证）、汽车电子（ISO 26262功能安全验证）和医疗器械（FDA 21 CFR Part 820质量体系）等领域。中国国家标准化研究院案例库显示，该方法可使质量检测成本降低40%的同时，将误判率控制在0.65%以下。

“可靠性抽样校验”是一个结合了可靠性评估、抽样检验和数据校验的复合概念。以下从核心词拆分和综合含义两方面进行解释：

可靠性
指产品或系统在规定条件下持续保持预期功能的能力，强调真实可信的性能特点。例如，机械部件的使用寿命、电子元件的故障率等均属于可靠性指标。
抽样检验
通过统计方法从整体（如产品批次）中抽取样本进行检测，以推断整体质量特性。常用方法包括：
- 单/双抽样：根据预设规则决定是否接受整批产品；
- OC曲线：反映不同质量水平下抽样方案的通过概率；
- 超几何分布：计算抽样结果概率的数学模型。
校验
指通过算法或流程验证数据的完整性和准确性，例如循环冗余校验（CRC）、哈希函数等。在可靠性检验中，校验可确保抽样数据无误差或篡改。

“可靠性抽样校验”指在评估产品可靠性时，采用抽样方法获取数据，并通过校验技术确保数据准确性的过程。其核心步骤包括：

若需进一步了解具体抽样公式或校验算法，（OC曲线）和（CRC校验）。