可行性研究英文解释翻译、可行性研究的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 feasibility study
【化】 feasibility study
【经】 feasibility study; feasible study
分词翻译:
可的英语翻译:
approve; but; can; may; need; yet
行的英语翻译:
all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line
性的英语翻译:
character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex
研究的英语翻译:
research; study; consider; delibrate; discuss; investigate
【医】 research
【经】 search; study
专业解析
可行性研究(Feasibility Study)在汉英词典中的核心释义为:对拟实施项目在技术、经济、社会等方面的可实现性及潜在效益与风险进行的系统性、前瞻性分析与论证过程。其对应的英文术语为Feasibility Study。
详细解释如下:
-
定义与目的 (Definition & Purpose)
可行性研究是在项目正式启动或重大决策前进行的全面评估。其核心目的是判断项目或计划在实际操作层面是否可能(Possible)、合理(Reasonable)且可行(Viable),从而为决策者提供科学依据,避免资源浪费。它回答的关键问题是:“这个项目值得做吗?能做成功吗?”
-
核心评估维度 (Key Evaluation Dimensions) 一项完整的可行性研究通常包含以下关键方面的分析:
- 技术可行性 (Technical Feasibility): 评估现有技术条件、资源(设备、材料、人才)是否足以支持项目的实施和运营,技术方案是否成熟可靠,是否存在难以克服的技术障碍。来源参考:《新时代汉英大词典》(吴景荣、程镇球主编)对“可行性”的释义及维度划分。
- 经济可行性 (Economic Feasibility): 这是核心考量。需进行详细的成本效益分析 (Cost-Benefit Analysis),估算项目所需的总投资、运营成本,并预测其未来可能产生的经济效益(如收入、利润、成本节约)和非经济效益。关键指标包括投资回报率 (Return on Investment, ROI)、净现值 (Net Present Value, NPV)、内部收益率 (Internal Rate of Return, IRR) 和投资回收期 (Payback Period)。目标是判断项目在经济上是否划算、能否盈利或达到预期的经济目标。来源参考:联合国工业发展组织 (UNIDO) 发布的《工业可行性研究编制手册》对经济评估的标准化要求。
- 财务可行性 (Financial Feasibility): 关注项目实施所需的资金来源、融资方案、现金流状况以及偿还债务的能力。确保项目在整个生命周期内有稳定、充足的资金支持。来源参考:世界银行 (World Bank) 项目评估文件中常将财务可行性作为独立于经济可行性的重要评估点。
- 市场可行性 (Market Feasibility): 分析目标市场的规模、增长潜力、竞争格局、客户需求、定价策略以及产品或服务的市场接受度。预测市场份额和销售潜力。来源参考:现代项目管理教材(如 PMBOK 指南)中强调市场分析是项目启动的关键输入。
- 法律与政策可行性 (Legal & Regulatory Feasibility): 审查项目是否符合相关法律法规、行业标准、环保要求、政策导向以及行政许可条件。识别潜在的法律障碍或合规风险。来源参考:大型工程项目(如基建、能源)的可行性研究报告必须包含法律合规性章节。
- 操作与管理可行性 (Operational & Managerial Feasibility): 评估组织现有的运营能力、管理结构、人力资源是否能够有效支持项目的实施和后续运营。考虑项目对现有流程的影响及所需的变更管理。来源参考:管理学文献(如 Robbins & Coulter 的《管理学》)中关于组织资源与能力评估的论述。
- 社会与环境可行性 (Social & Environmental Feasibility): 评估项目对社会结构、社区生活、文化遗产、就业、以及生态环境(包括资源消耗、污染排放、生物多样性)可能产生的正面和负面影响。越来越重视环境影响评估 (Environmental Impact Assessment, EIA) 和社会影响评估。来源参考:国际金融公司 (IFC) 绩效标准及赤道原则 (Equator Principles) 对项目社会与环境可持续性的强制要求。
-
应用场景 (Application Context)
可行性研究广泛应用于:
- 新建工程项目(如工厂、基础设施)
- 重大技术改造或扩建项目
- 新产品或新服务的开发与上市
- 新业务线的拓展或并购活动
- 引入新技术或信息系统
- 政府公共政策或大型计划的制定
-
成果与价值 (Outcome & Value)
可行性研究的最终成果是形成一份《可行性研究报告》(Feasibility Study Report)。这份报告应清晰阐述研究结论:
- 项目可行 (Feasible): 明确推荐实施,并概述关键成功因素和风险应对建议。
- 项目不可行 (Infeasible): 明确指出不可行的主要原因(如经济回报不足、技术障碍无法解决、法律禁止等),建议终止或重新设计项目。
- 需特定条件可行 (Feasible with Conditions): 在满足某些特定条件(如获得额外资金、政策调整、技术突破)的前提下可行。其核心价值在于为投资决策 (Investment Decision) 提供客观、全面的依据,最大程度降低项目失败风险,优化资源配置。来源参考:哈佛商学院案例研究中常强调可行性分析在战略投资决策中的基石作用。
来源说明: 由于当前未搜索到可直接引用的在线权威词典或机构网页链接,以上解释综合参考了《新时代汉英大词典》、《牛津汉英词典》对“可行性”及“研究”的释义,并结合了国际通用的项目管理标准(如 PMBOK)、联合国工业发展组织 (UNIDO)、世界银行 (World Bank)、国际金融公司 (IFC) 等权威机构发布的关于项目评估、可行性研究编制指南的核心内容要点,以及主流管理学、项目管理学教材中的相关定义和框架。如需具体链接,建议查阅上述机构官网发布的相关操作手册或标准文件(通常可在其出版物或资源库部分找到)。
网络扩展解释
可行性研究(Feasibility Study)是项目投资决策前的核心分析过程,旨在通过多维度评估,判断项目是否具备实施条件。以下是综合解释:
一、定义
可行性研究是对项目、计划或政策进行系统性技术经济论证的方法,涵盖技术、经济、法律、环境、社会等维度,通过科学分析预测项目的可行性和效益,为决策提供依据。
二、核心目的
- 评估可行性:从技术可实现性(如资源、风险)、经济合理性(成本收益比、投资回收期)、社会效益(公共价值、环境影响)等角度综合判断项目是否可行。
- 降低风险:识别潜在风险(如政策限制、市场波动)并提出应对措施。
- 优化方案:通过对比不同实施方案,选择资源利用效率最高、效益最优的路径。
三、核心分析内容
分析维度 |
关键内容 |
技术可行性 |
技术成熟度、人力资源匹配度、设备与物资可用性 |
经济可行性 |
成本(一次性投入与运营支出)、收益(直接/间接收益)、投资回报率与敏感性分析 |
社会可行性 |
公共效益(如文化、环保)、组织内部效益(如品牌提升) |
法律可行性 |
政策合规性、知识产权合法性 |
环境可行性 |
生态影响评估、可持续发展能力 |
四、研究阶段
- 初步可行性研究:快速评估项目前景,筛选可行性较高的方案。
- 详细可行性研究:深入分析技术细节、财务模型等,形成最终报告。
五、作用
- 决策依据:为政府审批、企业投资、银行贷款提供科学支撑。
- 流程支撑:作为编制资金申请报告、建设方案、办理行政许可的基础文件。
提示:实际应用中需结合具体行业标准(如《建设项目经济评价方法与参数》)细化分析,更多案例可参考政府公示的可行性研究报告模板。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
半制成商品贝壳屑苄吡溴铵测地距离察-多二氏培养基吹入法等待宏指令电压漂移断绩独立单位镀铝电极电容器二碘乙烯反抗者分割呼吸高速游艇雇佣军护理腱鞘破裂阶位径向偏差金黄色螺菌计算机网络开办费摊销抗动脉粥样硬化剂鲁夫曼氏试验偶数存储单元桑状球菌双翼飞机拖曳帽卫护