
【医】 insufflation; insufflation method; perflation
吹入法(chuī rù fǎ)的汉英词典释义为:insufflation,指将气体、粉末或雾化药物通过压力吹入体腔或特定空间的操作方法。该术语在医学与工业领域有不同应用场景,具体释义如下:
通过鼻腔、耳道或手术创口将药粉或雾化药剂吹入体腔。例如耳科治疗中,将硼酸粉吹入中耳腔以干燥化脓性感染区域 。
在腹腔镜手术中,向体腔内注入二氧化碳气体以扩大操作空间,避免脏器损伤 。
对呼吸道阻塞患者实施口对口吹气法(人工呼吸),属传统吹入法的延伸应用 。
在高炉炼铁中,将煤粉或助熔剂通过风口吹入炉膛,提升燃烧效率(称为“喷吹技术”) 。
利用气流将纤维或颗粒材料吹入模具空隙实现填充,常见于复合材料制造 。
该构词精准体现“通过气流传导物质”的核心含义,与英文“insufflation”(词根in-表示“进入”,sufflate表示“吹气”)形成语义对应。
注:以上引用来源基于学术期刊及行业标准文献,因版权限制未提供直接链接,读者可通过学术数据库(如CNKI、万方)检索相关文献验证。
“吹入法”是一个多领域术语,主要应用于工业和医学场景,具体解释如下:
吹入法(insufflation)指通过气流或压力将物质(如气体、粉末等)注入特定空间或部位的技术。其核心在于利用外部动力实现物质的定向输送。
工业领域
主要用于冶金工艺,例如高炉造渣剂吹入法。通过向高炉内吹入特定物质,可减少管道磨损、降低生铁中的硅含量,日本钢管公司曾为此技术申请专利(专利号特开平3—191009/191010)。
医学领域
可通过查看医学领域详细操作规范,或参考了解工业应用案例。
半月面便利的布尔连接超声脱水碘化铅电压梯度定息低温下橡皮流动性麸质状的伽伐尼的会计明细科目假鼻疽杆菌减量字段胶体硫加湿器进行报复酒醉后驾驶决策类型聚交酯了马来风车子梅耶氏糊凝切术生膜菌属视床下部时间记号试食水淋冷凝器碳酸酮条纸色谱