月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

灭虱的英文解释翻译、灭虱的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 antipedicular; antiphthiriac; pediculicide

分词翻译:

灭虱的英语翻译:

【医】 delousing

专业解析

"灭虱的"是一个中文形容词性短语,主要用于描述具有消灭虱子(lice)功能或目的的事物。其核心含义和用法如下:

  1. 核心释义

    • 中文含义: 指专门用于杀灭或清除虱子的。它强调事物的功能属性,即该物品或方法的目标是针对虱子这种寄生虫。
    • 英文对应: 最贴切、最专业的翻译是pediculicidal (形容词)。这个词来源于拉丁语词根 pediculus (虱子) 和 -cide (杀灭者)。它特指具有杀灭虱子能力的药物或制剂。更通俗或描述性的翻译可以是lice-killing 或for killing lice。
  2. 用法与搭配

    • "灭虱的" 通常作为定语,修饰名词,说明该名词的功能是消灭虱子。
    • 常见搭配:
      • 灭虱的药 (pediculicide / lice-killing medicine): 指专门用于治疗虱子感染的药物,如洗发水、乳液或药膏。
      • 灭虱的洗发水 (pediculicidal shampoo / lice-killing shampoo): 指含有杀虱成分的洗发水。
      • 灭虱的药剂 (pediculicidal agent / lice-killing agent): 指具有杀虱作用的化学物质或制剂。
      • 灭虱的方法 (lice-killing method): 指用于清除虱子的各种手段。
    • 语法结构: "灭虱"(动宾结构:消灭虱子) + "的"(结构助词,构成形容词性短语)。
  3. 相关术语扩展

    • 灭虱剂 / 杀虱剂: 名词,指具有杀灭虱子作用的药剂或产品,英文为pediculicide。
    • 灭虱: 动词短语,指消灭虱子的行为或过程,英文为to kill lice / to eradicate lice。
    • 虱病: 名词,指虱子寄生引起的疾病,英文为pediculosis。

权威性参考来源:

网络扩展解释

“灭虱”指通过物理或化学方法彻底清除人体、衣物或环境中寄生的虱子(一种吸血寄生虫)。以下是详细解释:

1.灭虱的核心方法

2.环境与物品处理

3.注意事项

4.不同部位的针对性处理

5.传统误区

灭虱需结合清洁、药物和环境消杀,严重时建议就医。若需完整信息,可参考、3、5、7等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】