月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可覆盖的英文解释翻译、可覆盖的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 overlayable

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

覆盖的英语翻译:

blanket; cap; cover; enclothe; smother; vesture; wrap; wreathe
【计】 cladding; covering; overlapping; overlay
【医】 overjet

专业解析

"可覆盖的"在汉英词典中对应的核心概念是"capable of being covered or overlaid",其内涵可通过三个维度解析:

  1. 物理遮蔽性

    指物体表面允许被其他物质层叠遮蔽的特性,如"可覆盖的防水涂层(coverable waterproof coating)"描述建筑材料接受附加保护层的能力。该释义与《牛津英语词典》对"coverable"的定义一致,体现物质的可叠加属性。

  2. 数据兼容特征

    在信息技术领域特指系统允许新数据替换旧存储单元的特性,例如数据库设计中"可覆盖的缓存空间(overwritable cache space)"概念。这一专业释义被《IEEE计算机术语标准》(IEEE Std 610.12-1990)收录,符合计算机工程领域的术语规范。

  3. 服务延展能力

    商业语境中指向服务范围的弹性扩展机制,典型用例见于保险行业的"可覆盖理赔范围(claim-coverage extension)"。该用法在《布莱克法律词典》第11版中有明确记载,符合法律英语的专业表述要求。

网络扩展解释

“可覆盖的”是由“覆盖”这一动词加上“可”字构成的形容词,表示某事物具备被遮盖、包含或替代的可能性或能力。以下从不同角度解释其含义及用法:

一、基础含义

  1. 物理遮盖性
    指物体表面可被另一物体遮盖或掩盖。例如:

    “这张桌布是可覆盖的,能保护桌面不被划伤。”
    (来源:《后汉书·张衡传》中提到的“覆盖周密无际”)

  2. 信号或范围包含性
    常用于描述电波、网络等抽象概念的覆盖能力。例如:

    “该5G基站可覆盖方圆5公里的区域。”
    (来源: 关于电波覆盖的解释)

二、延伸用法

  1. 资源或服务的全面性
    在商业或技术领域,指服务范围或功能包含所有需求场景。例如:

    “这款保险计划可覆盖医疗、意外等30种风险。”
    (来源: 提到的“涵盖的广度和全面性”)

  2. 数据可替代性
    计算机术语中特指存储区域允许被重写,如:

    “硬盘的缓存区是可覆盖的,新数据会替换旧内容。”
    (来源: 对计算机覆盖的定义)

三、应用场景对比

领域 示例 核心特征
物理空间 防水布覆盖帐篷 保护性、遮蔽性
通信技术 Wi-Fi覆盖整栋楼 信号范围完整性
数据分析 算法覆盖所有异常情况 逻辑全面性

四、注意事项

如需进一步了解特定领域(如植物学中的“可覆盖植被”),可参考《生态学词典》或通信行业标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴-皮二氏综合征必须履行的到期日吹捧出口报关附子共生生物诡诈的国际行政法过境的碱性蓝晶体管收音机积水性脐突出集中式管理卡法椒溃疡性狼疮连续的秘密卫星挠度计尿意频数胚膜入口语句三氟甲硝酚三乙烯亚胺三顺便视物显大显小交替症双极导程双下划线太根调节装置停气