抗凝枸橼酸葡萄酸溶液英文解释翻译、抗凝枸橼酸葡萄酸溶液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 A. C. D. solution

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

凝的英语翻译：

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

枸橼酸的英语翻译：

【化】 citric acid
【医】 citric acid

葡萄的英语翻译：

grape
【医】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

酸溶液的英语翻译：

【化】 acid solution

专业解析

抗凝枸橼酸葡萄酸溶液是一种医学实验室常用的抗凝血剂，其英文对应名称为Anticoagulant Citrate-Gluconate Solution。该溶液通过特定比例的枸橼酸（Citric Acid）和葡萄酸（Gluconic Acid）的协同作用，有效抑制血液凝固过程。枸橼酸盐通过与血液中的钙离子结合形成螯合物，阻断凝血级联反应；葡萄酸则增强溶液稳定性，并辅助调节pH值以维持红细胞形态。

核心组成与作用

枸橼酸钠（Sodium Citrate）：浓度为3.2%-3.8%，主要抗凝成分，符合WHO推荐的血液检测标准。
葡萄酸衍生物：包括葡萄糖酸钠或葡萄糖酸钾，用于平衡渗透压并减少细胞溶血风险。
pH缓冲体系：保持溶液在6.5-7.0范围内，确保血液样本的生化指标稳定性。

应用领域

临床检验：用于血常规、凝血功能检测的真空采血管填充液（如BD公司Vacutainer®系列）。
输血医学：在血小板和血浆保存液中作为抗凝剂，延长血液制品保存期限。

注意事项

该溶液需严格按比例配制，过量使用可能引起低钙血症。美国临床和实验室标准协会（CLSI）H21-A5文件对其使用规范有详细说明。

网络扩展解释

“抗凝枸橼酸葡萄酸溶液”可能存在术语混淆。根据现有资料，枸橼酸（柠檬酸）是血液透析中常用的抗凝剂，而“葡萄酸”可能为笔误或混淆。以下是相关解释：

一、枸橼酸抗凝的核心原理

枸橼酸通过螯合血液中的钙离子实现抗凝作用。钙离子是凝血过程中的关键因子，枸橼酸与其结合形成可溶性复合物（如枸橼酸钙），从而降低血液中游离钙浓度，抑制凝血酶活性，防止血液凝固。

二、应用场景与优势

适用人群：主要用于有出血倾向的透析患者（如术后、消化道出血等），避免肝素类抗凝剂加重出血风险。
操作特点：抗凝仅作用于体外循环，血液回输体内前需补充钙离子（如葡萄糖酸钙），确保体内凝血功能正常。

三、操作流程（以血液透析为例）

体外抗凝：在透析管路动脉端注入枸橼酸溶液，螯合钙离子。
钙离子补充：在静脉端补充游离钙（如葡萄糖酸钙溶液），恢复血液正常凝血功能。
监测指标：需定期检测游离钙浓度，调整枸橼酸和补钙速度。

四、注意事项

复杂性：操作步骤较肝素抗凝更繁琐，需精准控制枸橼酸输注速度和补钙量。
代谢风险：过量枸橼酸可能导致代谢性碱中毒或低钙血症，需密切监测。

五、术语澄清

“葡萄酸”可能指葡萄糖酸钙（用于补钙），而非抗凝成分。若您需了解具体溶液配方或临床应用细节，建议提供更多上下文以便进一步分析。

（参考来源：、2、4、5）