开发的英文解释翻译、开发的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 developed
分词翻译:
开发的英语翻译:
develop; exploit; exploitation; open out; open up; tap
【经】 development; exploit; exploitation; tapping
专业解析
"开发的"在汉英词典中的详细解析
一、核心语义
"开发的"(kāifā de)作为形容词短语,主要描述事物已被勘探、利用或投入实际应用的状态,强调从原始状态到可利用形态的转化结果。其核心对应英文为"developed",常见于以下场景:
- 资源领域:指自然资源(如土地、矿产)经勘探后具备使用价值(例:已开发的油田 → developed oil fields)。
- 技术/产品领域:指完成研究并投入市场的技术或商品(例:新开发的软件 → newly developed software)。
- 经济区域:指完成基础设施建设、可投入运营的工业区或商业区(例:开发区 → development zone)。
二、语法特征与搭配
- 形容词性:
- 修饰名词时需加"的",构成"开发的+名词"结构(例:开发的资源、开发的项目)。
- 区别于动词"开发"(to develop),"开发的"强调已完成动作的被动状态(如"由公司开发的" → developed by the company)。
- 常见搭配:
- 土地/资源:未开发(undeveloped)↔ 已开发(developed);
- 技术/产品:自主研发的(self-developed)、新开发的(newly developed)。
三、权威应用实例
- 联合国文件:在可持续发展目标(SDGs)中,"开发的自然资源"(developed natural resources)指通过合理规划实现生态与经济平衡利用的资源。
- 科技文献:人工智能领域常使用"预开发的模型"(pre-developed models),指经训练优化后可直接部署的算法框架。
四、易混淆概念辨析
- "开发中" vs. "开发的":
- 开发中(under development):指进行中的过程(动态);
- 开发的(developed):指已完成的成果(静态结果)。
- "开发性" vs. "开发的":
- 开发性(developmental):侧重性质或潜力(例:开发性金融 → developmental finance);
- 开发的(developed):侧重已完成的状态(例:已开发的土地 → developed land)。
参考资料:
- 《现代汉语词典》(第7版)对"开发"的释义及派生用法;
- 《牛津英汉双解词典》中"developed"的形容词条目;
- 联合国开发计划署(UNDP)报告中的术语规范(示例链接);
- IEEE技术文献对"developed systems"的定义(示例链接)。
(注:因部分来源链接需定向检索,此处仅标注典型参考源;实际引用时建议替换为具体文献的永久链接。)
网络扩展解释
“开发”是一个多义词,其含义根据应用场景不同有所差异,主要包含以下层面:
一、核心定义
-
资源开发
指对荒地、矿山、森林、水力等自然资源的开拓与利用,例如开发新能源、油田、山区等。这一含义强调通过劳动将潜在资源转化为实际用途,如《汉书》中提到的“开发草田”即为典型例证。
-
技术与产品开发
指将研究成果应用于生产实践,创造新材料、产品或技术。例如软件开发、可再生能源技术研发等。提到,开发需在商业应用前完成实质性改进,体现其创新性。
二、延伸含义
-
人才与能力开发
指发现、培养人才或提升个人潜能,如“人才开发中心”。教育领域常通过教学档案袋等工具实现能力开发。
-
经济与社会发展
涉及地区或国家的基础设施建设、经济结构优化等,例如边疆开发、区域能源系统建设。
三、其他解释
- 古义:早期指“开拆、启封”(如《汉书》记载)或“开掘墓葬”(如唐代文献)。
- 近义词:开辟、开拓、发掘。
四、应用场景
- 例句:
- “开发黄河水利”体现自然资源利用。
- “开发先进技术”侧重技术创新。
- “教育开发潜能”指向能力培养。
如需更详细的历史用例或专业领域解释,可参考权威词典(如、9)或学术文献。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
本垒打窗面积船只储料器地心短菌肽防空警戒雷达费里辐射高温计粉末冶金铸件无氰电镀锌回填机货物摘要橘络开磁路结构狂乱的烙刀离子电导率猫眼性黑蒙马蹄冠溃疡山杏舌的施莫耳氏染色法收回财产水平色层分析法顺风泰累尔氏包柔氏螺旋体唐-迈试验同时操作控制未设基金的