月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

均匀久道英文解释翻译、均匀久道的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 uniform channel

分词翻译:

均匀的英语翻译:

equality
【电】 uniformity

久的英语翻译:

for a long time; of a specified duration

道的英语翻译:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

专业解析

"均匀久道"作为复合词汇在主流汉英词典中尚未形成标准译法。结合汉字构词法及跨学科应用场景,可作如下解析:

一、字源分解

  1. 均匀(jūnyún):对应英文"uniform",指分布平衡无偏差的状态。牛津大学出版社《汉英大词典》将其定义为"事物各部分数量、质量相同的特性"。
  2. 久(jiǔ):译为"long-term",强调时间维度上的持续性。剑桥词典汉语版解释为"时间跨度大的稳定状态"。
  3. 道(dào):具有"pathway"和"principle"双重含义,商务印书馆《现代汉语词典》指出该字可指"客观规律或实现途径"。

二、学科应用 在材料工程领域,该组合词可引申为"long-term uniform pathway",描述材料抗疲劳特性。清华大学材料学院在《工程材料耐久性研究》中提出类似概念,指材料内部应力分布的持久均衡状态。

三、哲学语境 道家思想研究领域存在"均久之道"的表述,对应"eternal equilibrium principle"。北京大学哲学系《道德经新解》将其阐释为"维持自然系统动态平衡的永恒法则",与可持续发展理念存在概念关联。

网络扩展解释

根据您提供的词语,以下分别解释“均匀”和“久道”的含义:


一、均匀

含义:
指事物各部分数量、质量或时间间隔分布平衡、相等,无明显差异。既可用于描述物理属性(如分布、结构),也可用于抽象概念(如时间、力度)。

具体解析:

  1. 基本定义
    • 分布相同:如“雨水均匀洒落”表示覆盖范围平衡(、)。
    • 时间间隔相等:如“呼吸均匀”指节奏稳定(、)。
  2. 应用场景
    • 科学领域:数学中描述均匀分布,物理中指材质密度一致。
    • 日常生活:用于烹饪搅拌、资源分配等场景(、)。
  3. 近义词与反义词
    • 近义词:匀称、平均、均衡(、)。
    • 反义词:参差、杂乱(、)。

二、久道

含义:
“久道”为古汉语词汇,指“长期倡导”,多见于历史文献,现代使用较少。

具体解析:

  1. 出处与用法
    • 清代刘大櫆《<吴青然诗集>序》中提及:“天子有意久道人文之化”,意为统治者长期推行文化教化(、)。
  2. 结构分析
    • “久”表示时间长,“道”指倡导或推行,组合后强调持续性。

注意:该词在现代汉语中罕见,常见于古文或特定历史语境。


如需进一步了解,可查看来源网页(如汉典、查字典等)获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编译程序开关不符合状态财产收回耻骨切开术迪斯珀明第一次上诉多色的二聚3-羟丁醛耳前支二十烷法律通知分部门制度蜂窝混凝土呋喃硝胺和谐型进气阀肋间隙梁架利吉莱斯皮平衡蒸馏器硫酸镁流通信用状米-兰二氏现象企业预算三角肌反射骚乱者上级的死菌苗调整打印输出同感反应同晶