月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

菌状的英文解释翻译、菌状的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

fungiform
【医】 boletiform

分词翻译:

菌的英语翻译:

bacterium; fungus; mushroom
【医】 bacterio-

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"菌状的"是一个中文形容词,用于描述某物在形状或外观上类似于真菌(蘑菇)的特征。其核心含义和英文对应表达如下:

  1. 基本含义与英文对应词:

    • 形状像真菌/蘑菇的:这是最直接的含义,指物体具有类似蘑菇伞盖和菌柄的典型结构——顶部呈圆顶状、伞状或半球形,下方可能有柱状支撑。英文最贴切的对应词是fungiform(真菌状的),这是一个医学生物学常用术语。另一个相近词是fungoid(真菌样的),但后者更侧重性质相似而非仅形状相似。
  2. 具体应用领域与释义:

    • 解剖学/医学:常用于描述人体器官或组织的特定形态。
      • 例如:菌状乳头 (fungiform papillae) - 指分布在舌背上表面、肉眼可见的形似小蘑菇的味蕾结构,顶部膨大,基部较细。来源参考:《Terminologia Anatomica》(国际解剖学名词) 及各大医学词典对舌乳头的分类描述。
    • 植物学/真菌学:描述某些真菌子实体(如蘑菇)的典型形状,或非真菌生物(如某些地衣、异常生长的植物结构)呈现出类似蘑菇的外观。来源参考:《中国植物志》、真菌学专著中对真菌形态的分类描述。
    • 一般描述:泛指任何具有类似蘑菇形状的物体,如某些装饰物、岩石形态、云朵等。此时可用描述性短语如mushroom-shaped。
  3. 词源与构词分析:

    • "菌":指真菌、细菌(此处主要指真菌,尤其是蘑菇)。
    • "状的":后缀,表示"...形状的"、"...样子的"。
    • 因此,"菌状的" = "具有真菌(尤指蘑菇)形状的"。

"菌状的" (jūn zhuàng de) 是一个描述性形容词,意指形状上类似于真菌,特别是具有典型蘑菇形态(圆顶伞盖加菌柄)的。其最专业、最常用的英文对应词是fungiform,尤其在解剖学(如菌状乳头 fungiform papillae)和生物学领域。在非专业语境下,mushroom-shaped 也是清晰易懂的表达。该词强调视觉形态上的相似性。

权威来源参考:

网络扩展解释

“菌状”指形态或结构类似于真菌(尤其是蘑菇类)的特征,具体可从以下角度理解:

1.基本含义

“菌”在中文中有两个读音:

2.形态特征

菌状结构常见于真菌的子实体(如伞菌)中,典型特征包括:

3.应用场景

4.扩展说明

菌状形态在自然界中具有功能适应性,例如伞状菌盖有助于孢子扩散,菌柄则提供支撑。这种结构也被仿生学借鉴,用于建筑或工业设计。


如需更详细分类或实例,可参考(汉典)和(食用菌形态结构)的原始内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾-加二氏曲线安特龙半导体结层压模塑法程控中断请求单独法典地方法庭窦周炎多恩效应孵卵硅镍铁间质性钙质沉着结扎净信号绝对分段制苦香木泪腺炎内脏确定性的承担义务软件发展过程萨隆德克杀气腾腾的视功率计释氧化合物说明书诉讼中的辛存者特里布累氏试剂通报完整的规划