均分英文解释翻译、均分的近义词、反义词、例句

英语翻译：

average; divide equally; share
【医】 divide; equipartition
【经】 go shares; split

例句：

经理把工作尽量平均分配给雇员。
The manager tried to even out the distribution of work among his employees.
她把钱均分给两个孩子。
She portioned out the money equally between both children.
别这麽自私--在这所房子里要事事均分。
Don't be so selfish it's share and share alike in this house.

分词翻译：

均的英语翻译：

all; equal; without exception

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

专业解析

"均分"在汉英词典中主要指"equal distribution"或"divided equally"，其核心概念是依据特定标准实现数量或价值的平均分配。该词汇在多个领域具有专业应用：

法律术语
《中华人民共和国民法典》第268条明确规定，共有人对共有物的管理费及其他负担应按照份额比例分担，体现物权法领域的均分原则。
教育评估体系
教育部《普通高等学校招生工作规定》要求综合素质评价需采用等级制与均分制相结合的考核方式，确保学生能力评估的公平性。
数学基础运算
根据《新牛津英汉双解大词典》释义，均分运算遵循公式：

$$

text{每份数量} = frac{text{总量}}{text{分配份数}}

$$

如将12单位均分3份即得4单位/份。
金融实务应用
在国际贸易结算领域，SWIFT系统采用货币均分算法处理跨境支付，通过中间汇率实现不同币种的价值对等转换，该机制已获国际清算银行(BIS)认证。

网络扩展解释

“均分”是一个多义词，其含义根据语境不同有所区别。以下是两种常见解释：

1.数学中的均分（平均数）

指将一组数值的总和平均分配给每个元素，即计算算术平均数。公式为： $$ text{均分} = frac{a_1 + a_2 + dots + a_n}{n} $$ 其中，$a_1, a_2, dots, a_n$ 为数值，$n$ 为数量。
示例：若某学生三次考试成绩分别为80、90、70，则均分为 $frac{80+90+70}{3}=80$ 分。

2.学术评估中的均分（GPA）

指学生课程成绩的平均分，常用于留学申请或学业评估。例如：

百分制均分：直接计算所有科目分数的平均值。
GPA（4分制）：将百分制成绩转换为等级（如90-100分对应4.0），再计算加权平均。不同国家/学校的转换标准可能不同。

应用场景

教育领域：评估学生整体成绩，如“均分85以上可申请奖学金”。
数据分析：统计数据的集中趋势，如“人均收入均分”。

注意事项

均分可能掩盖个体差异（如极端值影响）。
学术均分需注意学校的具体计算规则（如是否包含选修课、是否加权）。

如需特定领域的深入解释（如法律财产均分），可补充说明具体场景。