军法条例英文解释翻译、军法条例的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 articles of war

military law
【法】 martial law; military law

byelaw; ordinance; regulations; rules; statute
【医】 act; regulation; rule
【经】 act; ordinance; regulation; regulations

军法条例（Military Code/Articles of War）是规范军队内部行为、纪律及司法程序的专项法规体系。以下从汉英对照及法律角度解析其核心内涵：

定义与适用范围
军法条例中文对应英文术语包括"Military Code"（综合性法典）或"Articles of War"（具体条款），特指国家立法机关或军事统帅机构制定的军事刑事法规。其效力仅限于现役军人、预备役人员及特定战时平民群体，如《中华人民共和国刑法》第十章"军人违反职责罪"的适用对象。
内容结构与功能
典型条例包含三部分：
- 军事犯罪定义（如抗命、渎职、泄露机密）
- 军事法庭组织规则（court-martial composition）
- 刑罚执行标准（如美军《统一军事司法法典》第18章）
  此结构体现"实体法-程序法-执行法"的三位一体特征。
历史演变参考
现代军法体系可追溯至《周礼·秋官》"掌囚"制度，以及1621年英国《战争条例》（Articles of War）的成文化尝试。美国1950年颁布的《统一军事司法法典》（UCMJ）标志着当代军事司法制度的成熟。
执行机构特殊性
区别于普通司法系统，军事法庭（court-martial）实行指挥官部分司法权与专业法官结合的模式。例如中国人民解放军军事法院实行三级两审制，与北约国家军事司法体系存在管辖权差异。

权威文献参考：

“军法条例”可以理解为军队中针对军人犯罪或违纪行为制定的刑法规范及相关具体条款。以下是综合解释：

军法指军队中特有的刑法体系，主要用于约束军人行为，保障军队纪律和战斗力。其特点包括：

“条例”一般指具体的法规条文。结合“军法”可理解为：

军法条例通常比普通法律更严格，例如对战时逃兵、泄露机密等行为可能直接处以极刑。如需具体条款，可参考各国《军事法典》或《国防法》相关内容。