
割礼的汉英词典释义与跨文化解析
“割礼”在汉语中通常指代一种传统宗教或文化仪式,对应英文术语为“circumcision”,但具体定义因文化背景而异。根据世界卫生组织的定义,男性割礼(male circumcision)是指通过手术切除部分或全部阴茎包皮,女性割礼(female genital mutilation,简称FGM)则涉及非医疗原因的外生殖器部分或全部切除(来源:世界卫生组织)。
宗教与文化意义
语言对比
汉语“割礼”一词涵盖性别中立,但实际使用中常默认指男性;英文“circumcision”需通过上下文区分性别。女性割礼在英文中多用“FGM”以强调其非人道性质。
学术争议与伦理
部分研究指出,割礼的伦理争议集中在儿童身体自主权与文化传统的冲突(来源:《医学伦理期刊》)。世界卫生组织建议仅在自愿、知情同意下进行医疗性割礼。
割礼是一种具有宗教、文化及社会意义的传统仪式,主要分为男性与女性两种形式,其含义和实践在不同地区差异显著。以下是综合多个来源的详细解释:
男性割礼
指切除部分或全部阴茎包皮的手术,常见于犹太教、伊斯兰教及部分非洲部落。据《圣经·创世记》记载,亚伯拉罕与上帝立约后,男性需在出生第8日行割礼作为“圣约的标记”。
女性割礼
主要流行于非洲部分地区,涉及切除阴蒂、大小阴唇等外生殖器,并缝合伤口。其目的是控制女性性快感、确保婚前贞洁及婚内忠贞。世界卫生组织将其定义为“女性生殖器毁损”,并推动废止。
宗教意义
犹太教和伊斯兰教视男性割礼为信仰标志,象征与神的契约。古埃及等文明则将其视为进入成年或婚姻的必要仪式。
社会功能
在非洲,割礼是成年礼的核心环节,未经割礼者被视为“孩童”,无法参与社会活动或结婚。部分文化认为割礼能“净化性别气质”,即男性需去除“阴性灵魂”(包皮),女性需去除“阳性灵魂”(阴蒂)。
传统操作
早期使用石刀,现代多由民间巫医或助产妇执行,常伴随其他启蒙仪式(如鞭笞、禁食等)。
健康与伦理争议
如需了解具体地区习俗或宗教经典依据,可进一步查阅来源网页。
测试等待腓侧交通支复发坏死性粘膜腺周炎伏-李二氏试验钢丝索高位地址字节挂耳鼓槌状的颌牙槽指数基于指示字的语言蓝升麻廉价货物沥滤器硫化促进剂H卵巢冠小管螺线电极盲肠造门术美苦草甙米糠油民事义务平均固定成本曲线破坏道德脐管氢碳键乳化器散装物卸载机视频信号处理机输出重定向陶-宾二氏综合征童子军