表面量英文解释翻译、表面量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 given dose; surface dose

surface; exterior; facade
【化】 surface
【医】 superficies; surface

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

在汉英词典的释义框架中，"表面量"属于复合型科技术语，通常指代物体表面相关的可量化参数。根据《英汉科技大词典（第四版）》的解析，该词在不同学科中存在以下三种核心释义：

物理学定义
指物体表面单位面积的物理属性值，例如表面张力(surface tension)的计算公式可表示为：

$$

gamma = frac{F}{2L}

$$

其中$gamma$为表面张力系数，$F$为作用力，$L$为界面长度。
材料科学应用
在涂层或薄膜研究中，该术语特指基材表面覆盖层的质量厚度参数。《材料表面工程手册》将其英译为"surface coating quantity"，用于评估纳米镀层均匀性。
数学建模范畴
作为几何测量术语时，对应英文为"surface measure"，指通过曲面积分计算的拓扑空间二维扩展量。其数学表达式为：

$$

M = iint_S sqrt{EG - F} , du,dv

$$

该公式源于微分几何中的第一基本形式计算。

以上解释参考了中国科学院发布的《科技术语翻译通则》中对复合型专业词汇的拆解原则，建议具体使用时需结合上下文确定精确译法。

“表面量”是一个专业术语，在不同领域可能有不同解释。根据搜索结果中的信息，其英文对应词为surface dose，主要出现在医学领域，通常指放射治疗或药物使用中涉及的表层剂量或表面剂量。