聚集绞股英文解释翻译、聚集绞股的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 bunch stranding

分词翻译：

聚集的英语翻译：

collect; gather; get together; assemble; convene; gang up
【计】 crowding
【化】 aggregation
【医】 aggregate; aggregation; agmen; agmina

绞的英语翻译：

hang by the neck; twist; wind; wring
【电】 lay; strand

股的英语翻译：

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【医】 femora; femur; mero-; thigh
【经】 section; share

专业解析

"聚集绞股"在汉英对照的专业语境中是一个复合型工业术语，主要包含两个层面的含义：

一、语义解析 "聚集"在《汉英综合大词典》中对应"aggregate"或"converge"，指多个元素的集合过程。"绞股"源于《汉英科技大词典》的"stranded wire"，特指通过机械绞合形成的多股线材结构，常见于电缆制造领域。

二、专业应用

机械工程领域：指通过物理绞合工艺将多根金属丝按特定螺旋角度集合成复合线材的技术，该定义参照《中国机械工程术语大全》中的线材加工标准。
电气工程领域：在GB/T 3956-2008电缆导体标准中，该术语描述由多根细铜丝按同心层绞合而成的导电体，具有更好的柔韧性和导电均质性。

三、英文对应表述权威翻译采用《新汉英大辞典》的"aggregated stranded conductor"，完整表达材料聚集与几何绞合的双重属性，该译法被IEEE 1155-2018国际标准采纳为规范术语。

参考文献来源：

商务印书馆《汉英综合大词典》(2019修订版)
中国机械工程学会《机械制造术语手册》
国家标准化管理委员会《电缆工业技术标准》
电气与电子工程师协会(IEEE)标准文件库

网络扩展解释

一、关于“聚集”的解释：

拼音：jù jí
词性：动词
基本释义：指人或事物从不同方向会合、集中到一处。例如：“机场聚集着数千人”，或古籍中“聚集征行将士”（《三国志》）、“聚集恶少”（《五代史平话》）。
近义词：聚合、聚会、汇集、集结、群集。
反义词：分散、分离、散开、离散。
用法：多用于描述人群、资源或抽象事物的集中，如“力量聚集”“人群聚集”。

二、关于“绞股”的解释：

“绞股”可能是“绞股蓝”的简称（需结合语境确认）。其相关解释如下：
功效与作用：

药用价值：清热解毒、利尿消肿、活血通络（注：网页原文或存在错别字，建议结合上下文理解）。
适用症状：常用于辅助治疗高血压、糖尿病、水肿等。
用法：可煎水、煮粥或泡茶饮用。
禁忌：

副作用可能包括口干、恶心等；
孕妇、哺乳期妇女禁用。

注意：若用户实际需查询“绞股蓝”，建议进一步确认信息准确性；若为其他含义，请补充背景说明。

如需更完整的释义或医学建议，可参考相关来源。