桔梗流浸膏英文解释翻译、桔梗流浸膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 extractum platycodi liquidum

分词翻译：

桔梗的英语翻译：

【化】 balloonflower root; platycodon root; Radix Platycodi
【医】 Platycodon glaucus Nak.; Platycodon grandiflorum A. DC.
radices platycodi

流浸膏的英语翻译：

【医】 fluid extract; fluidextract; fluidextractum; liquid extract

专业解析

桔梗流浸膏（Platycodon Fluid Extract）是一种以桔梗（Platycodon grandiflorus）根茎为原料制备的中药制剂。其制备过程通过乙醇或水提取有效成分，最终浓缩为液态浸膏形式。根据《中国药典》2020版记载，该制剂主要含桔梗皂苷D（platycodin D）、多糖类及黄酮化合物，具有祛痰、镇咳和抗炎等药理活性。

在临床应用上，桔梗流浸膏常用于急慢性支气管炎等呼吸系统疾病的辅助治疗，其作用机制与促进呼吸道黏液排出、抑制炎性因子释放有关。美国国家生物技术信息中心（NCBI）的研究指出，桔梗提取物可通过调节NF-κB信号通路发挥抗炎作用（参考：NCBI文献库，PMID: 32194123）。

需注意该制剂需在医师指导下使用，特殊人群如孕妇、过敏体质者应慎用。日本药局方（JP XVIII）对其质量标准规定，每毫升浸膏中桔梗总皂苷含量不得低于3.5mg。

网络扩展解释

桔梗流浸膏是一种中成药制剂，主要成分为桔梗和乙醇（55%），属于流浸膏剂型。以下从多个角度综合解释其特性及用途：

1.成分与性状

主要成分：桔梗科植物桔梗的根提取物，有效成分为桔梗皂苷。辅料为乙醇，用于提取有效成分。
性状：黄棕色或棕黄色液体，具有乙醇气味。

2.作用机制

作为恶心性祛痰药，口服后刺激胃黏膜，通过迷走神经反射促进呼吸道腺体分泌，稀释痰液以助排出。
兼有镇咳作用，可能与其抗炎、缓解气道刺激有关。

3.适应症

主要用于咳嗽痰多、咯痰不爽，如上呼吸道感染、慢性支气管炎、肺炎等引起的症状。
对咽喉肿痛、胸闷不畅也有辅助疗效。

4.用法用量

口服，成人常用量为每次1~2毫升，每日3次。需严格遵医嘱调整剂量。

5.制备工艺

采用渗漉法提取：桔梗粗粉经55%乙醇浸泡48小时后，以特定流速收集渗漉液，最终浓缩制成。

6.注意事项

含乙醇成分，酒精过敏或肝病患者慎用。
非消炎药，严重感染需联合抗生素治疗。
属处方药，需凭医师处方购买和使用。

附：相关复方制剂

桔梗流浸膏常与其他药物（如麻黄碱、氯化铵等）配伍，制成复方制剂以增强疗效，例如复方桔梗麻黄碱糖浆。

如需更详细化学信息（如CAS号、分子式），可参考专业药学数据库。