绝经的英文解释翻译、绝经的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 menopausal

分词翻译：

绝经的英语翻译：

【医】 change of life; menopause; menostasia; menostasis; pausimenia
turn of life

专业解析

绝经（Menopause）是女性生殖系统自然衰老过程中月经周期永久性终止的生理阶段，医学上通常定义为连续12个月无月经来潮且无其他病理原因。世界卫生组织将其划分为围绝经期（perimenopause）、绝经期（menopause）和绝绝经后期（postmenopause）三个阶段，涵盖激素变化、卵巢功能衰退至完全停止的全过程。

从汉英对照角度，"绝经的"对应的形容词形式为menopausal，例如：

绝经症状：menopausal symptoms（潮热、盗汗、情绪波动等）
绝经年龄：age at menopause（中国女性平均绝经年龄为49.3岁）
绝经激素治疗：menopausal hormone therapy (MHT)

权威医学研究显示，绝经引起的雌激素水平下降会引发骨质疏松风险升高（骨密度每年降低约2%）和心血管疾病概率增加。国际绝经协会建议采用个体化健康管理方案，包括钙质补充、定期骨密度筛查及适度运动。美国妇产科医师学会(ACOG)强调需区分自然绝经与手术绝经（surgical menopause）的差异化干预措施。

网络扩展解释

绝经是女性因卵巢功能衰竭导致的月经永久性停止，属于正常的生理现象。以下是详细解释：

一、定义与确认

绝经指女性一生中最后一次月经，需在停经12个月后回顾性确认。其本质是卵巢功能完全衰竭，无法分泌足够的雌激素和孕激素，导致子宫内膜无法周期性脱落。

二、分类

自然绝经：卵巢卵泡自然耗竭或对激素失去反应，占大多数（80%发生在44-54岁，平均49.5岁）。
人工绝经：通过手术切除双侧卵巢，或放疗、化疗等医疗手段导致卵巢功能丧失。

三、发展过程

绝经过渡期：卵巢功能开始衰退至最后一次月经，可能出现月经不规律、无排卵性月经。
围绝经期：从卵巢衰退到绝经后1年，伴随潮热、情绪波动等症状。
绝经后期：卵巢功能完全衰竭，长期低雌激素可能引发骨质疏松、心血管疾病等。

四、典型表现

短期症状：潮热、盗汗、失眠、焦虑等自主神经紊乱表现。
长期影响：泌尿生殖道萎缩、性交疼痛、骨质疏松风险增加。

五、注意事项

单纯子宫切除（保留卵巢）不属于绝经，但卵巢衰退可能提前。
激素替代治疗（HRT）可缓解症状，但需根据个体情况评估使用。

绝经是女性生殖衰老的标志性事件，需关注其带来的健康风险，建议通过合理生活方式和医疗干预改善生活质量。