聚沉英文解释翻译、聚沉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coagulation

分词翻译：

聚的英语翻译：

assemble; gather
【建】 poly-

沉的英语翻译：

deep; heavy; sink
【医】 sink

专业解析

在汉英词典中，"聚沉"对应的英文术语为coagulation或flocculation，指胶体溶液中分散相微粒因外界条件变化（如加入电解质、改变温度等）聚集形成沉淀的现象。这一概念在胶体化学中具有核心地位，例如电解质引发的聚沉被称为"salting-out effect"（盐析效应），其机理与微粒表面电荷被中和导致稳定性丧失有关。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其定义为"胶体分散体系失去稳定性，导致颗粒聚集并从液相中分离的过程"。该现象在水处理领域有重要应用，例如通过添加明矾使悬浮物聚沉净化水质。与"凝聚"（aggregation）的区别在于，聚沉特指由分散态到沉淀态的相变过程，而凝聚可能仅指颗粒的初步聚集。

网络扩展解释

“聚沉”是胶体化学中的一个重要概念，指胶体粒子在外界条件影响下聚集形成较大颗粒并沉淀析出的现象。以下是详细解释：

1.定义

聚沉是指向胶体中加入电解质溶液或改变其他条件时，胶体粒子所带电荷被中和，导致其聚集形成沉淀的过程。例如，加入的阳离子或阴离子会中和胶粒表面电荷，破坏胶体的稳定性。

2.原理

胶体稳定的核心原因包括：

电荷排斥：胶粒带有相同电荷（如金属氢氧化物胶粒带正电，非金属硫化物带负电），通过静电斥力避免聚集。
布朗运动：胶粒的无规则运动使其难以沉降。

聚沉的原理即通过以下方式破坏稳定性：

电荷中和：电解质中的离子中和胶粒电荷（如带正电的胶粒被阴离子中和）。
增加碰撞：高温或剧烈运动加速胶粒结合。

3.影响因素

主要包括：

电解质浓度：加入电解质可显著降低胶粒电荷（如盐析豆腐）。
温度：高温减弱胶粒对离子的吸附，破坏水化膜。
相反电荷胶体：混合带相反电荷的胶体会相互吸引聚沉。

4.应用实例

食品加工：豆浆中加入电解质（如石膏）使蛋白质聚沉制成豆腐。
水处理：利用明矾等电解质净化水中悬浮物。
工业分离：通过聚沉分离胶体中的有用成分。

5.补充概念：聚沉值

指使胶体明显聚沉所需电解质的最小浓度，数值越小表明电解质聚沉能力越强。

如需更深入探讨或具体实验方法，可参考化学教材或专业文献。