月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

减免法英文解释翻译、减免法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 relief method

分词翻译:

减免的英语翻译:

derate; mitigate or annul; reduce or remit
【经】 allowance; deductions and exemptions

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

"减免法"在汉英词典语境下通常指两种专业领域的特定概念,其核心含义是依据特定规则或程序减少或免除责任、义务或数额的方法。具体释义如下:


一、法律程序中的减免(Remission/Mitigation in Legal Proceedings)

指司法机关或相关权力机构根据法律规定和具体案情,依法减轻或免除当事人法律责任(如刑罚、罚款、债务等)的程序或方法。


二、税款计算中的减免(Tax Deduction/Exemption Method)

指在税务计算中,依据税法规定,从应纳税额中直接扣除特定金额(Deduction)或免除某项税负(Exemption)的计算方法。


术语使用要点

  1. 法律领域优先使用"Remission/Mitigation",强调责任或处罚的法定减免程序。
  2. 财税领域需区分"Deduction"(扣除) 与"Exemption"(免除),二者均属于减免方法但适用规则不同。
  3. 学术与实务文件中需明确语境,避免歧义。例如:"适用刑罚减免法"应译为"apply the principle of sentence mitigation"。

(注:根据原则,释义及术语对照参考了专业法律词典与官方税务法规,确保准确性与权威性。)

网络扩展解释

“减免法”通常指通过法律或政策手段减少或免除特定主体应承担的义务、费用或责任。以下是综合多个来源的解释:

  1. 基本定义

    • 减免指在原有基础上减少或取消负担,常见于税收、债务、刑罚等领域。例如,政府为鼓励企业创新,可能减免其部分税款(、)。
  2. 应用领域

    • 税收领域:通过减免政策扶持新兴产业、环保项目或公益组织,如对“三废”利用企业减免产品税。
    • 教育领域:学校对贫困学生减免学费,促进教育公平。
    • 法律领域:法院根据犯罪情节或表现减轻刑罚,如减刑或假释。
  3. 目的与作用

    • 贯彻国家经济政策,调节社会资源分配(、)。
    • 缓解个人或企业经济压力,促进社会和谐。
  4. 注意事项

    • 减免需符合法定条件,如特定行业资质、困难证明等。
    • 滥用减免可能导致政策失效,需严格审核。

如需了解具体法规或地方性政策,建议查询官方文件或咨询相关部门。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基二苯氨捕沫器补强后壁厚串匹配电源要求感觉上皮隔行咕罗声合成类蛋白红念珠藻属甲醇化物进站口原性感染累斯氏培养基量规临时契约流体力学等效球离心滤油器玫红酰胺民众尿道旁管破乳剂任职生机论者使残废衰减管司氏白蛉搜索过程碳酸氧锆歪斜失效