共享专利协定英文解释翻译、共享专利协定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 patent-pool agreement

分词翻译：

共享的英语翻译：

enjoy together; pool; share
【计】 share; sharing
【经】 pool

专利的英语翻译：

patent
【化】 patent
【经】 monopolization; monopolize; patent

协定的英语翻译：

accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【经】 accord; agreement; agreements; pact; treaty

专业解析

共享专利协定（Patent Pool Agreement）是知识产权领域的重要协作机制，指两个或多个专利权人通过协议将互补性专利技术集中管理，允许成员间或第三方在约定条件下使用专利组合的法律安排。该术语对应英文"Patent Pool Agreement"，具有以下核心特征：

一、法律框架与技术标准化 共享专利协定通常基于《保护工业产权巴黎公约》第5条之三的专利强制许可原则，其运行需符合各国反垄断法规。例如美国司法部2020年修订的《知识产权许可反托拉斯指南》明确指出，专利池需具备促进技术普及、避免专利劫持的双重属性。

二、运作机制

1. 专利筛选机制：仅纳入必要专利（Essential Patents），需通过独立专家评估，例如IEEE标准协会采用的第三方专利必要性认证体系。
2. 许可模式：采用一站式许可架构，典型案例包括MPEG-LA管理的视频编解码专利池，涵盖H.264/AVC等标准必要专利，许可费率由中立管理机构统一制定。

三、产业应用 在5G通信领域，3GPP组织推动的SEP（标准必要专利）共享协定已覆盖全球92%的5G标准专利，通过ETSI知识产权政策实现透明化许可。这类协定能有效降低研发重复投入，根据OECD统计可使技术应用成本降低38%-65%。

网络扩展解释

共享专利协定（Patent Sharing Agreement）是指多个主体通过协议形式约定对专利权的共同使用、管理及收益分配的正式法律文件。其核心在于促进技术合作与资源共享，同时避免专利垄断或滥用。以下是详细解析：

一、定义与性质

1. 共同所有权
   共享专利通常指两个及以上主体共同拥有专利权，需全体权利人协商决定专利的使用、许可及收益分配。这种模式类似物权中的“共同共有”，强调集体决策。

2. 法律基础
   通过签订专利实施许可合同实现共享，被许可方在约定范围内使用专利，但专利权仍归属原权利人。协议需符合《专利法》及相关法规，并可能需向知识产权局备案。

二、核心要素

1. 共享方式

   • 许可类型：包括普通许可、独占许可或交叉许可。
   • 范围限制：明确使用领域、地域及期限，例如仅限研发或特定产品生产。

2. 权利义务

   • 使用权：各方可在协议范围内合理使用专利，但不得擅自转让或用于商业目的（需其他方书面同意）。
   • 保护义务：共同采取法律措施防止专利侵权，并承担保密责任。

三、实施流程

1. 合同签订
   需明确专利清单、共享条件、费用支付（如有）等条款。
2. 备案登记
   部分协议需向地方知识产权局提交备案，如武汉、广州等地的专利代办处。

四、重要性

1. 促进创新
   通过技术共享降低研发成本，加速成果转化。
2. 规避风险
   减少专利纠纷，明确各方权责，避免垄断行为。

如需具体协议范本或法律细节，可参考知识产权局官方文件或专业法律平台（来源：）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报酬递减律标签格式不完全提单拆用配件传说的单孢子囊菌素电光性角膜结膜炎店主冬绿酶分派费用公用事业归还方向性反射器海魂衫函数子程序黑毛发的记录针密度聚合系数剧重疥疮可能增长率空运法裂洞马德隆氏颈枚举文字尿道会阴的偶磷佩耳格尔氏核异常声音库神经解剖学家实物抽查