计重出售英文解释翻译、计重出售的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 sell by weight

分词翻译：

计的英语翻译：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

重的英语翻译：

again; layer; repeat; scale; weight
【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.

出售的英语翻译：

sell
【经】 bring to market; for sale; place on the market; put on the market; sale
selling; vend

专业解析

在汉英词典中，"计重出售"对应的英文表述为"sold by weight"或"weight-based pricing"，指商品以重量为计量单位进行定价和交易的方式。该术语常见于零售业、农产品贸易及国际物流领域，其核心特征包含以下三方面：

1. 定价机制

   商品单价以每公斤（kg）或每磅（lb）为基准计算，总价=单价×实际称重数值。例如超市生鲜区标注"¥15.8/kg"即属于计重出售模式（参考《牛津英汉双解商务词典》第7版）。

2. 适用范围

   主要应用于物理形态不规则的散装商品，包括但不限于：果蔬（如苹果、马铃薯）、生鲜肉类（牛肉/禽类）、五金材料（钢材、塑料粒子）及化工原料（石油制品）等。国际货运中按重量计费的航空运输也采用此模式（援引《国际贸易术语解释通则》INCOTERMS 2025）。

3. 计量标准

   交易双方需约定重量单位（公制或英制）、称重时点（装货前/交货后）及允差范围。中国《计量法实施细则》规定零售商品称重误差不得超过0.1%-0.5%，大宗商品参照国际商会《跟单信用证统一惯例》UCP600执行。

网络扩展解释

“计重出售”是一个商业术语，指根据商品的重量来计算价格并进行销售的方式。以下为详细解释：

1. 基本定义
   该词由“计重”和“出售”组合而成：

   • 计重：以重量为计量单位进行计算；
   • 出售：将商品或资产卖出以换取金钱或其他等价物。

2. 运作方式
   商品单价以单位重量（如每千克、每克）定价，最终总价=重量×单价。例如：蔬菜、水果、散装食品等常采用此模式。

3. 应用场景
   常见于需要精确量化成本的领域：

   • 农副产品：如粮食、肉类；
   • 工业原料：如钢材、化工产品；
   • 零售业：超市散装商品、快递按重量收费等。

4. 对比其他销售模式
   与“计件出售”形成对比，后者以数量而非重量计价，适用于标准化商品（如瓶装饮料、电器等）。

5. 补充说明
   该方式需借助称重工具（如电子秤），强调交易的公平性和精确性。部分场景中可能因包装、损耗等因素对最终价格进行调整。

如需更深入的历史用例（如古籍文献中的相关描述），可参考、4、7的文献引述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿加马黑按区记录肠内空虚超重整传唤权吹号大孔骶核丁字状细球菌低优先级动态调试技术弗来明氏液赫斯定律毁坏的加速阻力稽核长技术质量控制立即码令人作呕的邻羧基肉桂酸掠夺财物马林氏综合征茫囊尾尾蚴泥心油砂粒杀线虫的舌背支收支不平衡